TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Philanthropic responsibility refers to a business's aim to actively make the world and society a better place. In addition to acting ethically and environmentally friendly, organizations driven by philanthropic responsibility often dedicate a portion of their earnings. While many firms donate to charities and nonprofits that align with their missions, others donate to worthy causes that don’t directly relate to their business. Others go so far as to create their own charitable trust or organization to give back and have a positive impact on society.  2, fiche 1, Anglais, - philanthropic%20responsibility

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fueled by the trust and support of [their] donors and volunteers, Arthritis Society Canada is fighting the fire of arthritis with research, advocacy, innovation, information and support. [They] are Canada's largest charitable funder of cutting-edge arthritis research.  4, fiche 2, Anglais, - Arthritis%20Society%20Canada

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Grâce à la confiance et à l'appui de ses donateurs et de ses bénévoles, la Société de l'arthrite du Canada combat le feu de l'arthrite avec la recherche, la défense de la cause, l'innovation, l'information et le soutien. [La Société de l'arthrite du Canada est] le plus important bailleur de fonds caritatif de la recherche de pointe sur l'arthrite au Canada.  4, fiche 2, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20l%27arthrite%20du%20Canada

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[Its mandate is] to use the property of the trust for cultural and charitable purposes that, in the opinion of the trustees, are desirable and intended to expand the public' s awareness of Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté and Walter Gramatté or their respective artistic and musical works.  2, fiche 3, Anglais, - The%20Eckhardt%2DGramatt%C3%A9%20Foundation

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Conserver Society of Hamilton & District Inc. started in 1969 as a group called CHOP(Clear Hamilton of Pollution). In 1984 it incorporated as Conserver Society.... The Society now has charitable status. The [Conserver Society] helped initiate composting programs, bicycle paths, education on and reduction of pesticide use. [It also] helped limit urban sprawl and destruction of natural areas [and it] participated in regional waste-management, air quality and transportation initiatives. The Society also established an Environmental Trust, the Ed Smee Conserver Society Environmental Fund and the Environmentalist of the Year Awards [and] Dinner.  2, fiche 4, Anglais, - Conserver%20Society%20of%20Hamilton%20%26%20District%20Inc%2E

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Friends of Ferris is an energetic, non-profit group of volunteers who are hard at work, constantly bringing to Ferris special events and promotions unique to [the park] ... They assist in the maintenance of trails, trail markers and even installed trail benches ... to sit and enjoy the quiet moments at Ferris.  3, fiche 5, Anglais, - Friends%20of%20Ferris%20Provincial%20Park

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

The Friends of Ferris is a registered Canadian charitable trust. Originally formed in 1994, they received charitable status in 1996, and adopted a mandate.  3, fiche 5, Anglais, - Friends%20of%20Ferris%20Provincial%20Park

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Since 1984, [the Centre has] been serving communities in the Greater Toronto Area. As a non-profit, charitable organization, [it strives] to achieve excellence in [its] service delivery to women, newcomers to Canada, youth and other community members who trust [it] to support them in improving their economic and social well-being.  3, fiche 6, Anglais, - Community%20MicroSkills%20Development%20Centre

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

[Its mission is to] enable [members of these groups] to participate more fully in Canadian society and assist them in acquiring the skills needed to achieve self-determination and economic, social and political equality.  4, fiche 6, Anglais, - Community%20MicroSkills%20Development%20Centre

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A trust created to benefit a specific charity, specific charities or the general public rather than a private individual or entity.  3, fiche 7, Anglais, - charitable%20trust

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

fiducie caritative; fiducie finalitaire caritative : termes normalisés par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).  2, fiche 7, Français, - fiducie%20caritative

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A trust that is established by beneficiaries as opposed to a charitable or public trust.  2, fiche 8, Anglais, - private%20trust

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

fiducie d'intérêt privé : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).  2, fiche 8, Français, - fiducie%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20priv%C3%A9

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A nonprofit corporation that is dedicated to benevolent purposes and thus entitled to special tax status under Internal Revenue Code.  3, fiche 9, Anglais, - charitable%20corporation

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Besides this potential liability to creditors, the trustees of a charitable company may be personally liable if their charity suffers a loss as the result of their negligence, recklessness or deliberate wrongdoing. There is no difference between the trustee of a charitable company, charitable trust or unincorporated association in this respect.  2, fiche 9, Anglais, - charitable%20corporation

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Juriterm recommande «compagnie à fin charitable» et «société à fin charitable» comme équivalents de «charitable company», et seulement «société à fin charitable» comme équivalent de «charitable corporation».  2, fiche 9, Français, - compagnie%20%C3%A0%20fin%20charitable

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The Trust Ordinance... permits the creation of a Charitable Trust for "relief of poverty" designed for "the benefit of the public or any section of the public... "  2, fiche 10, Anglais, - trust%20for%20relief%20of%20poverty

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Fiducie créée en faveur d'une fin ou d'un bénéficiaire ayant pour but ou comme fonction de soulager la pauvreté.  1, fiche 10, Français, - fiducie%20de%20soulagement%20de%20la%20pauvret%C3%A9

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

A charitable remainder annuity trust is a custom designed and individually managed trust that enables you to retain a fixed income for your lifetime or a fixed term of years, claim a current income tax deduction, and make a future gift to charity.  2, fiche 11, Anglais, - charitable%20remainder%20annuity%20trust

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Type de fiducie résiduaire de bienfaisance aux États-Unis qui verse chaque année un montant fixe à un ou à plusieurs bénéficiaires, soit leur vie durant, soit pendant un nombre d'années donné.  1, fiche 11, Français, - fiducie%20de%20rentes%20avec%20droit%20r%C3%A9versible%20%C3%A0%20une%20%26oelig%3Buvre%20de%20bienfaisance

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

A trust which must pay the noncharitable income beneficiary or beneficiaries a sum certain annually, or more frequently, if desired, which is not less than 5 per cent of the initial net fair market value of all property placed in the trust as finally determined for federal tax beneficiaries purposes.  3, fiche 12, Anglais, - charitable%20remainder%20annuity%20trust

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Type de fiducie résiduaire de bienfaisance aux États-Unis qui verse chaque année un montant fixe à un ou plusieurs bénéficiaires, soit leur vie durant, soit pendant un nombre d'années donné.  2, fiche 12, Français, - fiducie%20avec%20droit%20r%C3%A9versible%20%C3%A0%20une%20%26oelig%3Buvre%20de%20bienfaisance

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Donor designated funds allow the donor to provide permanent ongoing support to one or more of their favorite nonprofit organizations. When establishing a designated fund, donors specify one or more organizations to receive a regular distribution from the fund in perpetuity. Such funds can be established by an outright gift during the donor's lifetime or through a planned gift such as a bequest, charitable gift annuity, reminder trust, etc.  1, fiche 13, Anglais, - donor%2Ddesignated%20fund

Fiche 13,  Justifications,  Français

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

An "advisor-managed" financial product marketed by wealth management firms.  2, fiche 14, Anglais, - charitable%20gift%20fund

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

A Charitable Gift Fund is ideally suited to those who want to give to the community, without having the administrative burden involved in establishing and maintaining a separate trust fund.  3, fiche 14, Anglais, - charitable%20gift%20fund

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Produit financier « administré par un conseiller » et proposé par les sociétés de gestion de patrimoine. Aussi connu sous l'appellation fonds orienté par le donateur, le FDB permet à une personne s'intéressant à la philanthropie de planifier ses dons de bienfaisance ainsi que d'en optimiser les retombées.  1, fiche 14, Français, - fonds%20de%20bienfaisance

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

A custom designed and individually managed trust that enables you to retain a variable income for your lifetime or a fixed term of years, claim a current income tax deduction, and make a future gift to charity.  2, fiche 15, Anglais, - charitable%20remainder%20unitrust

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

A charitable remainder unitrust pays income based on a percentage of the fair market value of the trust assets as determined annually. Typically, the "CRUT" will be revalued every January 1st. Because a unitrust pays a variable amount of income based on the annual market value of the trust assets, this form of charitable remainder trust may provide a hedge against inflation.  3, fiche 15, Anglais, - charitable%20remainder%20unitrust

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Type de fiducie résiduaire de bienfaisance aux États-Unis qui verse annuellement un pourcentage fixe de l'actif de la fiducie, révisé chaque année, à un ou à plusieurs fiduciaires leur vie durant ou pendant un nombre d'années donné.  1, fiche 15, Français, - fiducie%20r%C3%A9siduaire%20de%20bienfaisance%20de%20type%20%C2%ABunitrust%C2%BB

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Trust designed to reduce beneficiaries’ taxable income by first donating a portion of the trust’s income to charities and then, after a specified period of time, transferring the remainder of the trust to the beneficiaries.  2, fiche 16, Anglais, - charitable%20lead%20trust

Fiche 16,  Justifications,  Français

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Type de fiducie américaine qui verse des revenus à un ou à plusieurs organismes de bienfaisance la vie durant des personnes désignées ou pour un nombre d'années donné, puis distribue le capital au donateur ou à d'autres personnes désignées par le donateur.  1, fiche 16, Français, - fiducie%20%C3%A0%20vocation%20principale%20de%20bienfaisance

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

A trust that consists of assets that are designated for a charitable purpose and that are paid over to the trust after expiration of a life estate or intermediate estate.  1, fiche 17, Anglais, - charitable%2Dremainder%20trust

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Charitable remainder trust. An arrangement in which property or money is donated to a charity, but the donor(called the grantor) continues to use the property and/or receive income from it while living. The beneficiaries receive the income and the charity receives the principal after a specified period of time.  4, fiche 17, Anglais, - charitable%2Dremainder%20trust

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Fiducie irrévocable qui verse des revenus à un ou à plusieurs bénéficiaires, leur vie durant ou pendant un nombre d'années donné, puis distribue le solde de l'actif à un ou à plusieurs organismes de bienfaisance.  1, fiche 17, Français, - fiducie%20r%C3%A9siduaire%20de%20bienfaisance

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

The Nature Trust of New Brunswick(Inc. 1987) is a charitable land trust dedicated to preserving nature for the benefit of present and future generations of New Brunswick citizens. The aims of the Nature Trust are to identify, classify, protect and preserve natural areas and landscapes in New Brunswick which have outstanding biological, geological or aesthetic value and to foster in the people of New Brunswick an awareness and appreciation of their natural heritage.  1, fiche 18, Anglais, - The%20Nature%20Trust%20of%20New%20Brunswick%20Inc%2E

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

La Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick inc. est une société caritative de fiducie sans but lucratif établie depuis 1987. Elle s'efforce d'établir et de maintenir des réserves naturelles pour le bénéfice des générations néo-brunswickoises présentes et futures. Elle cherche également à sensibiliser les gens à l'importance de la conservation du patrimoine naturel.  1, fiche 18, Français, - La%20Fondation%20pour%20la%20protection%20des%20sites%20naturels%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20inc%2E

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

[A] charitable trust agreement prepared and written during life and fully funded at death. The donor states in [his] will what portion(often $50, 000 or more) of their assets are to "pour over" into the trust that would provide income to beneficiaries for life or for one to twenty years.  2, fiche 19, Anglais, - pour%2Dover%20trust

Fiche 19,  Justifications,  Français

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

The Muriel McQueen Fergusson Centre for Family Violence Research is a collaboration between Muriel McQueen Fergusson Foundation, a charitable trust established to assist victims of family violence, the University of New Brunswick, community-based organizations and government. Research from this Centre looks mainly at woman abuse/violence against women, specifically on rural issues, dating violence, immigrant communities, Aboriginal communities, substance abuse and sexual harassment. In the area of child abuse and neglect, research focuses on developing peaceful environments in schools, anger development and children in foster care. Under family violence, research focuses on the role of the church and participatory action research.  2, fiche 20, Anglais, - Muriel%20McQueen%20Fergusson%20Centre%20for%20Family%20Violence%20Research

Fiche 20,  Justifications,  Français

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Le Centre Muriel McQueen Fergusson pour la recherche sur la violence familiale est le fruit d'une collaboration entre la Fondation Muriel McQueen Fergusson, une fiducie de bienfaisance créée pour aider les victimes de la violence familiale, l'Université du Nouveau-Brunswick, des organismes communautaires et le gouvernement. Les recherches réalisées à ce Centre portent principalement sur la violence faite aux femmes, et plus particulièrement sur les problèmes du milieu rural, la violence dans les fréquentations, les collectivités d'immigrants, les communautés autochtones, la consommation abusive d'alcool et d'autres drogues et le harcèlement sexuel. Les études dans le domaine des mauvais traitements et de la négligence envers les enfants portent spécialement sur la création d'environnements pacifiques dans les écoles, l'amplification de la colère et les enfants placés en famille d'accueil. Dans le domaine de la violence familiale, les chercheurs s'intéressent principalement au rôle des organismes religieux et à la recherche-action participative.  2, fiche 20, Français, - Centre%20Muriel%20McQueen%20Fergusson%20de%20recherche%20sur%20la%20violence%20familiale

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the Association.  2, fiche 21, Anglais, - D%27Ancona%20Charitable%20Trust

Fiche 21,  Justifications,  Français

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par l'organisme.  2, fiche 21, Français, - D%27Ancona%20Charitable%20Trust

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Community trust for charitable, educational and cultural purposes in Greater Winnipeg. Organization which is established in Winnipeg, Manitoba.  1, fiche 22, Anglais, - Winnipeg%20Foundation

Fiche 22,  Justifications,  Français

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Winnipeg (Manitoba).  1, fiche 22, Français, - Winnipeg%20Foundation

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol

Fiche 23,  Justifications,  Anglais

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

This organization, which is established in Toronto, Ontario, provides financial assistance to Ukrainian institutions involved in charitable work and in cultural and educational programming in the Toronto area.  1, fiche 23, Anglais, - United%20Ukrainian%20Charitable%20Trust

Fiche 23,  Justifications,  Français

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Toronto (Ontario).  1, fiche 23, Français, - United%20Ukrainian%20Charitable%20Trust

Fiche 23,  Justifications,  Espagnol

Fiche 24,  Justifications,  Anglais

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Information obtained by the Ontario Arts Council Foundation. The Mary Jolliffe Fund was established to honour arts publicist Mary Jolliffe. It is a charitable remainder trust for arts administrators.  2, fiche 24, Anglais, - The%20Mary%20Jolliffe%20Fund

Fiche 24,  Justifications,  Français

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Information obtenue auprès de la Fondation du Conseil des arts de l'Ontario. Le fonds Mary Jolliffe a été créé pour rendre hommage à la publiciste des arts Mary Jolliffe. C'est un fonds caritatif résiduel pour les administrateurs artistiques.  2, fiche 24, Français, - le%20fonds%20Mary%20Jolliffe

Fiche 24,  Justifications,  Espagnol

Fiche 25,  Justifications,  Anglais

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Toronto, Ontario.  1, fiche 25, Anglais, - Reichmann%20Charitable%20Trust

Fiche 25,  Justifications,  Français

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Toronto (Ontario).  1, fiche 25, Français, - Reichmann%20Charitable%20Trust

Fiche 25,  Justifications,  Espagnol

Fiche 26,  Justifications,  Anglais

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

The goal of this organization, which is established in Montréal, Quebec, is to support Jewish education.  1, fiche 26, Anglais, - Pfeiffer%20Family%20Charitable%20Trust

Fiche 26,  Justifications,  Français

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Fondation établie à Montréal (Québec).  1, fiche 26, Français, - Pfeiffer%20Family%20Charitable%20Trust

Fiche 26,  Justifications,  Espagnol

Fiche 27,  Justifications,  Anglais

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

This budget contains proposals to encourage homeownership and charitable giving and to provide a fair tax treatment for contributions to qualifying mine reclamation trust funds.  1, fiche 27, Anglais, - fair%20tax%20treatment

Fiche 27,  Justifications,  Français

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

Ce budget comporte des propositions visant à faciliter l'accès à la propriété et les dons de charité, ainsi qu'à mettre en place un régime fiscal équitable pour les sommes versées à des fonds admissibles de régénération minière.  3, fiche 27, Français, - r%C3%A9gime%20fiscal%20%C3%A9quitable

Fiche 27,  Justifications,  Espagnol

Fiche 28,  Justifications,  Anglais

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

This budget contains proposals to encourage homeownership and charitable giving and to provide a fair tax treatment for contributions to qualifying mine reclamation trust funds. This budget proposes establishing a task force to develop effective economic instruments to protect the environment. It also proposes a review of the tax treatment of capital gains in the small business and farm sectors.  1, fiche 28, Anglais, - tax%20treatment%20of%20capital%20gains

Fiche 28,  Justifications,  Français

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Ce budget comporte des propositions visant à faciliter l'accès à la propriété et les dons de charité, ainsi qu'à mettre en place un régime fiscal équitable pour les sommes versées à des fonds admissibles de régénération minière. Il propose également la création d'un groupe de travail chargé de mettre au point des mécanismes économiques adéquats permettant d'assurer la protection de l'environnement. Il comporte en outre la mise en marche d'un examen du régime fiscal des gains en capital dans le secteur des petites entreprises et celui de l'agriculture.  2, fiche 28, Français, - traitement%20fiscal%20des%20gains%20en%20capital

Fiche 28,  Justifications,  Espagnol

Fiche 29,  Justifications,  Anglais

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

This budget contains proposals to encourage homeownership and charitable giving and to provide a fair tax treatment for contributions to qualifying mine reclamation trust funds. This budget proposes establishing a task force to develop effective economic instruments to protect the environment. It also proposes a review of the tax treatment of capital gains in the small business and farm sectors.  1, fiche 29, Anglais, - small%20business%20sector

Fiche 29,  Justifications,  Français

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

Ce budget comporte des propositions visant à faciliter l'accès à la propriété et les dons de charité, ainsi qu'à mettre en place un régime fiscal équitable pour les sommes versées à des fonds admissibles de régénération minière. Il propose également la création d'un groupe de travail chargé de mettre au point des mécanismes économiques adéquats permettant d'assurer la protection de l'environnement. Il comporte en outre la mise en marche d'un examen du régime fiscal des gains en capital dans le secteur des petites entreprises et celui de l'agriculture.  1, fiche 29, Français, - secteur%20des%20petites%20entreprises

Fiche 29,  Justifications,  Espagnol

Fiche 30,  Justifications,  Français

Fiche 30,  Justifications,  Espagnol

Fiche 31,  Justifications,  Anglais

Fiche 31,  Justifications,  Français

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Trust = fiducie (OPG-4, 1984, p. 215). Il convient de rendre «charitable trust» par <fiducie de bienfaisance» plutôt que par «fiducie de charité» ou «fiducie charitable»; «bienfaisance» se dit de l'action de faire du bien dans un intérêt social tandis que «charité» et l'adjectif «charitable» renvoient à l'amour du prochain ou les bienfaits envers les pauvres.  1, fiche 31, Français, - fiducie%20de%20bienfaisance%20r%C3%A9vocable

Fiche 31,  Justifications,  Espagnol

Fiche 32,  Justifications,  Anglais

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Investment Management Services for Charitable Annuity, Tax Exempt Trust(...)  1, fiche 32, Anglais, - tax%20exempt%20trust

Fiche 32,  Justifications,  Français

Fiche 32,  Justifications,  Espagnol