TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHARLEVOIX BLUEPRINT HEALTHY OCEANS SEAS RESILIENT COASTAL COMMUNITIES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Environment
- Oceanography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Charlevoix Blueprint for Healthy Oceans, Seas and Resilient Coastal Communities
1, fiche 1, Anglais, Charlevoix%20Blueprint%20for%20Healthy%20Oceans%2C%20Seas%20and%20Resilient%20Coastal%20Communities
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
2018 G7 Summit document. 2, fiche 1, Anglais, - Charlevoix%20Blueprint%20for%20Healthy%20Oceans%2C%20Seas%20and%20Resilient%20Coastal%20Communities
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Environnement
- Océanographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Plan d'action de Charlevoix pour la santé des océans et des mers et des communautés côtières résilientes
1, fiche 1, Français, Plan%20d%27action%20de%20Charlevoix%20pour%20la%20sant%C3%A9%20des%20oc%C3%A9ans%20et%20des%20mers%20et%20des%20communaut%C3%A9s%20c%C3%B4ti%C3%A8res%20r%C3%A9silientes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Document du Sommet du G7 de 2018. 2, fiche 1, Français, - Plan%20d%27action%20de%20Charlevoix%20pour%20la%20sant%C3%A9%20des%20oc%C3%A9ans%20et%20des%20mers%20et%20des%20communaut%C3%A9s%20c%C3%B4ti%C3%A8res%20r%C3%A9silientes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Medio ambiente
- Oceanografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Plan de Charlevoix para la salud de océanos y mares y la fortaleza de las comunidades costeras
1, fiche 1, Espagnol, Plan%20de%20Charlevoix%20para%20la%20salud%20de%20oc%C3%A9anos%20y%20mares%20y%20la%20fortaleza%20de%20las%20comunidades%20costeras
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Documento de la Cumbre del G7 de 2018. 1, fiche 1, Espagnol, - Plan%20de%20Charlevoix%20para%20la%20salud%20de%20oc%C3%A9anos%20y%20mares%20y%20la%20fortaleza%20de%20las%20comunidades%20costeras
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-12-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Summit Titles
- Environment
- Oceanography
- International Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Oceans Partnership Summit
1, fiche 2, Anglais, Oceans%20Partnership%20Summit
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- OPS 2, fiche 2, Anglais, OPS
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Oceans Partnership Summit(OPS) brought together more than 200 participants representing industry, civil society, and the research sector to discuss themes raised in the Charlevoix Blueprint for Healthy Oceans, Seas and Resilient Coastal Communities. 2, fiche 2, Anglais, - Oceans%20Partnership%20Summit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de sommets
- Environnement
- Océanographie
- Relations internationales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Sommet pour un partenariat sur les océans
1, fiche 2, Français, Sommet%20pour%20un%20partenariat%20sur%20les%20oc%C3%A9ans
correct, nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cumbres
- Medio ambiente
- Oceanografía
- Relaciones internacionales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Cumbre por una Alianza sobre los Océanos
1, fiche 2, Espagnol, Cumbre%20por%20una%20Alianza%20sobre%20los%20Oc%C3%A9anos
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :