TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHART LOCATION BATTERY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Weapon Systems
- Field Artillery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- battery centre
1, fiche 1, Anglais, battery%20centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- chart location of the battery 2, fiche 1, Anglais, chart%20location%20of%20the%20battery
correct
- battery center 3, fiche 1, Anglais, battery%20center
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A point on the ground the coordinates of which are used as a reference indicating the location of the battery in the production of firing data. 1, fiche 1, Anglais, - battery%20centre
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
- Artillerie de campagne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centre de batterie
1, fiche 1, Français, centre%20de%20batterie
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pièce de base 2, fiche 1, Français, pi%C3%A8ce%20de%20base
correct, nom féminin, uniformisé
- pièce directrice 2, fiche 1, Français, pi%C3%A8ce%20directrice
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Point sur le terrain dont les coordonnées servent de référence pour la localisation de la batterie en vue de la détermination des éléments de tir. 1, fiche 1, Français, - centre%20de%20batterie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
centre de batterie; pièce directrice; pièce de base : termes et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, fiche 1, Français, - centre%20de%20batterie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de armas
- Artillería de campaña
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pieza directriz
1, fiche 1, Espagnol, pieza%20directriz
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- situación en un mapa de la batería 1, fiche 1, Espagnol, situaci%C3%B3n%20en%20un%20mapa%20de%20la%20bater%C3%ADa
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Punto materializado en el terreno, cuyas coordenadas se usan como referencia para indicar la situación de la batería en la determinación de los datos de tiro. 1, fiche 1, Espagnol, - pieza%20directriz
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :