TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A lachrymator (colorless liquid) having a pungent, irritating odor.  7, fiche 1, Anglais, - 1%2Dchloropropan%2D2%2Done

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Used as a coupler for color photography, an enzyme inactivator, an intermediate, in insecticides, perfumes, organic synthesis, tear gas, and in the polymerization of vinyl monomers.  7, fiche 1, Anglais, - 1%2Dchloropropan%2D2%2Done

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

1-chloropropan-2-one: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.  1, fiche 1, Anglais, - 1%2Dchloropropan%2D2%2Done

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₃H₅ClO or CH₃C(O)CH₂Cl  8, fiche 1, Anglais, - 1%2Dchloropropan%2D2%2Done

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Dérivé monochloré de la propanone utilisé comme agent de synthèse, insecticide ou comme gaz de combat.  7, fiche 1, Français, - 1%2Dchloropropan%2D2%2Done

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

1-chloropropan-2-one : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.  3, fiche 1, Français, - 1%2Dchloropropan%2D2%2Done

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₃H₅ClO ou CH₃C(O)CH₂Cl  8, fiche 1, Français, - 1%2Dchloropropan%2D2%2Done

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A complete list, in so far as is known, of the gases used by the enemy, includes the following : Acrolein, allylisothiocyanate, arsenic trichloride, arsine, bromacetone, bromacetic ether, bromethylmethylketone, bromide of benzyl, bromide of xylyl, bromide of toluyl, bromine, carbon monoxide, carbonyl chloride(phosgene), chloracetone, chlorine, chloropicrin, cyanogen, dichlorethylsulphide(mustard gas), dichlormethylether, dimethylsulphate, diphenylchlorarsine, diphenylfluorarsine, ethyldichlorarsine, formaldehyde, hydrocyanic acid, hydrosulphuric acid, iodacetic ether, iodacetone, methylchlorsulphonic acid, monochlormethylchloroformate(palite), nitrogen peroxide, phenylcarbylamine chloride, phosphine, phosphorus trichloride, sulphur dioxide, sulphur trioxides and trichlormethylchloroformate(diphosgene or superpalite).  4, fiche 2, Anglais, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Solid iodine crystals are a dark red/black color. Iodine in aqueous solution is yellow. When an aqueous iodine solution is reacted with acetone, (CH₃)₂C=O, in the presence of an acid, the yellow color slowly fades as the iodine, I2, is consumed .... The products of the reaction are iodoacetone and hydrogen iodide.  5, fiche 2, Anglais, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: CH₃-CO-CH₂I  6, fiche 2, Anglais, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

1-iodopropan-2-one: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  1, fiche 2, Anglais, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

1-iodopropan-2-one : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  1, fiche 2, Français, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : CH₃-CO-CH₂I  4, fiche 2, Français, - 1%2Diodopropan%2D2%2Done

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol