TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CLINT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- karren 1, fiche 1, Anglais, karren
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lapies 1, fiche 1, Anglais, lapies
- clint 2, fiche 1, Anglais, clint
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Furrows or channels formed on the surface of soluble bedrock by dissolution of a portion of the rock. 1, fiche 1, Anglais, - karren
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- karren
1, fiche 1, Français, karren
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lapiès 2, fiche 1, Français, lapi%C3%A8s
nom masculin
- lapiaz 3, fiche 1, Français, lapiaz
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forme de relief littoral de la zone des embruns où la roche est bruinée de cannelures et de cavités aux bords tourmentés, séparés par des arêtes aiguës souvent coupantes. 2, fiche 1, Français, - karren
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Erosión y corrosión (Geología)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lapiaz
1, fiche 1, Espagnol, lapiaz
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- lenar 2, fiche 1, Espagnol, lenar
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forma kárstica caracterizada por un sistema de cizalladuras, grietas y acanaladuras que se alternan con estrías cortantes, en la superficie de rocas calcáreas sobre las que actúan aguas cargadas de [gas] carbónico. 3, fiche 1, Espagnol, - lapiaz
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las cavidades características del lenar llegan a medir varios decímetros de profundidad y se hallan separadas por crestas tan agudas que a veces son cortantes. Se deben a una disolución de las calizas por el agua de las precipitaciones que, por contener gas carbónico, son ligeramente ácidas. 4, fiche 1, Espagnol, - lapiaz
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-01-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Dirty Harry
1, fiche 2, Anglais, Dirty%20Harry
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title of a film starring Clint Eastwood. 1, fiche 2, Anglais, - Dirty%20Harry
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- L'Inspecteur Harry
1, fiche 2, Français, L%27Inspecteur%20Harry
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :