TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COCHLEOVESTIBULAR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-05-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Ear
- Underwater Diving (Sports)
- Diving (Naval Forces)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- inner-ear barotrauma
1, fiche 1, Anglais, inner%2Dear%20barotrauma
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- inner ear squeeze 2, fiche 1, Anglais, inner%20ear%20squeeze
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Inner-ear barotrauma is the most serious form of aural barotrauma because of the potential for lasting injury to the cochleovestibular system, which may lead to permanent deafness and/or vestibular dysfunction. 3, fiche 1, Anglais, - inner%2Dear%20barotrauma
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Oreille
- Plongée sous-marine (Sports)
- Plongée (Forces navales)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- barotraumatisme de l'oreille interne
1, fiche 1, Français, barotraumatisme%20de%20l%27oreille%20interne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-02-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ear, Nose and Larynx (Medicine)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cochleovestibular
1, fiche 2, Anglais, cochleovestibular
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- vestibulocochlear 2, fiche 2, Anglais, vestibulocochlear
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to the cochlea and the vestibule of the internal ear. 1, fiche 2, Anglais, - cochleovestibular
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Oreille, nez et larynx (Médecine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cochléo-vestibulaire
1, fiche 2, Français, cochl%C3%A9o%2Dvestibulaire
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui se rapporte au limaçon et au vestibule, et concerne l'audition et l'équilibration. 1, fiche 2, Français, - cochl%C3%A9o%2Dvestibulaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :