TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... emotion-focused coping refers to cognitive and behavioral strategies aimed at ameliorating or managing the emotional response(i. e., distress) associated with the stressful situation(e. g., venting of emotions through crying or yelling, restructuring personal perception of the problem...  2, fiche 1, Anglais, - emotion%2Dfocused%20coping

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[A subjective scale that] determines the uniformity of subjective perception of cognitive deficits in patients [with schizophrenia].  2, fiche 2, Anglais, - Subjective%20Scale%20to%20Investigate%20Cognition%20in%20Schizophrenia

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Échelle qui mesure les dimensions subjectives de la cognition chez les patients souffrant de schizophrénie.  2, fiche 2, Français, - %C3%89chelle%20subjective%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20de%20la%20cognition%20dans%20la%20schizophr%C3%A9nie

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Previous studies of human listeners’ ability to identify speakers by voice have revealed a reliable language-familiarity effect : Listeners are better at identifying voices when they can understand the language being spoken. It has been claimed that talker identification is facilitated in a familiar language because of functional integration between the cognitive systems underlying speech and voice perception.  2, fiche 3, Anglais, - language%20familiarity%20effect

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[Effet mnésique qui démontre que] chez les sujets bilingues [...] le rappel sériel immédiat est meilleur pour la langue qui leur est plus familière.  1, fiche 3, Français, - effet%20de%20familiarit%C3%A9%20du%20langage

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The cognitive perception fo the brand is less favourable and more controversial than the emotional one. In fact, the perception is disturbed by the coexistence of the Carrera clothing in Italy which is considered being a low quality.  1, fiche 4, Anglais, - cognitive%20perception

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Interprétation de la réalité par le consommateur en fonction des connaissances que celui-ci possède pour juger de cette réalité.  1, fiche 4, Français, - perception%20cognitive

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Canadian Institutes of Health Research. The... Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction [supports] research to enhance mental health, neurological health, vision, hearing, and cognitive functioning and to reduce the burden of related disorders through prevention strategies, screening, diagnosis, treatment, support systems, and palliation. Associated research will advance our understanding of human thought, emotion, behaviour, sensation(sight, hearing, touch, taste, smell), perception, learning and memory.  1, fiche 5, Anglais, - Institute%20of%20Neurosciences%2C%20Mental%20Health%20and%20Addiction

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Instituts de recherche en santé du Canada. L'Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies [appuie] la recherche visant à améliorer la santé mentale et neurologique, la vision, l'audition et le fonctionnement cognitif, et à réduire l'incidence d'autres troubles connexes au moyen de stratégies de prévention, dépistage, diagnostic, traitement, systèmes de soutien et soins palliatifs. La recherche en association fera progresser notre compréhension de la pensée humaine, des émotions, du comportement, des sensations (vue, ouïe, toucher, goût, odorat), des perceptions, de l'apprentissage et de la mémoire.  1, fiche 5, Français, - Institut%20des%20neurosciences%2C%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20et%20des%20toxicomanies

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

The psychology of spatial perception has been dominated by two main kinds of theory : that the perception of spatial relations is based on visual and perhaps other sensations, and in contrast that it is a cognitive process involving visual information...  2, fiche 6, Anglais, - spatial%20perception%20test

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

(...) des études psychométriques réalisées selon trois critères, perception spatiale, raisonnement mathématique et vitesse de perception, ont indiqué que les femmes qui ont de faibles taux relatifs de testostérone réussissent mieux des tests de perception spatiale que les femmes qui en ont de plus forts taux (les femmes aussi sécrètent de la testostérone, quoique en quantités très inférieures à celle des hommes).  1, fiche 6, Français, - test%20de%20perception%20spatiale

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Psychological Abstracts covers the world's literature in psychology and related disciplines in the behavioral sciences. It includes major subject areas such as psychometrics and statistics, perception and motor performance, cognitive processes and motivations, neurology and physiology(...)  1, fiche 7, Anglais, - perception%20and%20motor%20performance

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

En psychométrie, la notion de performance s'applique aux tests non verbaux d'intelligence (...) qui permettent d'évaluer les fonctions mentales mises en jeu dans un certain nombre de situations concrètes, telles que l'encastrement de formes géométriques ou la reconstitution d'une mosaïque. On peut, de la sorte, être renseigné sur les capacités d'attention, d'observation, d'analyse et de synthèse, d'organisation perceptivo-motrice de la personne examinée, ainsi que sur son sens pratique.  2, fiche 7, Français, - performance%20perceptivo%2Dmotrice

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Cognitive dissonance : A situation in which a state of inconsistency or disharmony develops between an individual' s or a group's values, beliefs, or opinions, on the one hand, and information, knowledge, or the perception of experience, on the other. Such inconsistency forces some kind of action or adjustment in order to restore balance and harmony.  2, fiche 8, Anglais, - induced%20cognitive%20dissonance

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Dissonance cognitive: Propriété de la relation entre deux éléments du domaine cognitif d'un sujet telle que l'un des deux éléments tiendrait à entraîner l'inverse de l'autre ou sa négation par l'intermédiaire de pressions et jusqu'à la réduction de la dissonance.  2, fiche 8, Français, - dissonance%20cognitive%20induite

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol