TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COGNITIVE REHABILITATION THERAPY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Psychology (General)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Psychologists
1, fiche 1, Anglais, Psychologists
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Psychologists assess and diagnose behavioural, emotional and cognitive disorders, counsel clients, provide therapy, conduct research and apply theory relating to behaviour and mental processes. Psychologists help clients work toward the maintenance and enhancement of psychological, physical, intellectual, emotional, social and interpersonal functioning. Psychologists work in private practice or in clinics, correctional facilities, hospitals, mental health facilities, rehabilitation centres, community service organizations, businesses, schools and universities, and in government and private research agencies. 1, fiche 1, Anglais, - Psychologists
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
4151: classification system code in the National Occupational Classification. 2, fiche 1, Anglais, - Psychologists
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Psychologie (Généralités)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Psychologues
1, fiche 1, Français, Psychologues
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les psychologues évaluent et diagnostiquent les troubles comportementaux, émotionnels et cognitifs de leurs clients, leur donnent des conseils et les traitent. Ils effectuent aussi des recherches et mettent en pratique des théories relatives au comportement et aux processus mentaux. Les psychologues aident leurs clients à acquérir des moyens de maintenir ou d'améliorer leur fonctionnement psychologique, physique, intellectuel, émotif, social et interpersonnel. Ils travaillent en cabinet privé ou dans des cliniques, des établissements correctionnels, des centres hospitaliers, des établissements psychiatriques, des centres de réadaptation, des organismes de services communautaires, des entreprises, des écoles et des universités, ainsi que dans des organismes de recherche gouvernementaux et privés. 1, fiche 1, Français, - Psychologues
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
4151 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, fiche 1, Français, - Psychologues
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-05-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cognitive Psychology
- Clinical Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cognitive rehabilitation therapy
1, fiche 2, Anglais, cognitive%20rehabilitation%20therapy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CRT 2, fiche 2, Anglais, CRT
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cognitive rehabilitation 3, fiche 2, Anglais, cognitive%20rehabilitation
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process of relearning cognitive skills that have been lost or altered as a result of damage to brain cells/chemistry. 2, fiche 2, Anglais, - cognitive%20rehabilitation%20therapy
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The process of CRT [cognitive rehabilitation therapy] comprises 4 components : Education about cognitive weaknesses and strengths... Process Training... Strategy Training... and Functional Activities Training. 2, fiche 2, Anglais, - cognitive%20rehabilitation%20therapy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychologie cognitive
- Psychologie clinique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réadaptation cognitive
1, fiche 2, Français, r%C3%A9adaptation%20cognitive
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Activité thérapeutique systématique visant à aider la personne ayant des atteintes cognitives à reprendre son autonomie fonctionnelle. 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9adaptation%20cognitive
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La réadaptation cognitive vise à rendre les personnes aptes à participer aux activités de la vie quotidienne et à établir des stratégies spécifiques pour composer avec les difficultés issues des modifications à la mémoire ou dans d'autres domaines cognitifs. Différentes techniques sont utilisées, dont le rappel espacé. 3, fiche 2, Français, - r%C3%A9adaptation%20cognitive
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :