TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Pseudoisochromatic plates for testing color vision, each containing one or two variously located geometric figures(circle, cross, or triangle). Four plates are for demonstration; six are for screening into red green deficient...  1, fiche 1, Anglais, - Hardy%20Rand%20Rittler%20plates

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Un excellent test n'est plus pratiqué depuis plusieurs années : l'atlas de Hardy Rand Rittler (AOHRR). Il permettait de détecter les trois variétés de dyschromatopsies, de les catégoriser et aussi de les quantifier (...)  1, fiche 1, Français, - atlas%20de%20Hardy%20Rand%20Rittler

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A circular diagram for plotting data relative to colour (i.e. hue and grayness) in order to determine the suitability of inks for colour reproduction, e.g. the GATF (Graphic Arts Technical Foundation) chromatic circle.  1, fiche 2, Anglais, - chromatic%20circle

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Diagramme qui donne un moyen simple d'exprimer visuellement l'erreur de teinte et le gris des encres colorées, par exemple, le cercle chromatique de Maxwell.  1, fiche 2, Français, - cercle%20chromatique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

In a standard color wheel the primary colors of red, yellow, and blue are evenly separated from one another by the secondary colors of orange, green, and violet. The colors here are arranged in a circle and the point of each color wedge touches the axis; the points directly opposite one another provide a selection of complementary colorings : red and green, yellow and violet, blue and orange. This chromatic arrangement suggests, for example, that yellow will appear to gain a greater intensity when used with a violet-colored complement. The other pairs follow suit.  1, fiche 3, Anglais, - color%20wheel

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Disque des couleurs et de leur rapport. Couleurs simples: cercle extérieur. Couleurs binaires : cercle intérieur. Les couleurs complémentaires sont opposées par rapport au centre des cercles.  1, fiche 3, Français, - disque%20des%20couleurs

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The BLOCKS tutor(Brown and Burton, 1978b) is based on a game in manipulatory mathematics that uses the concept of(attribute blocks)(Greenes et al., 1972) to exercise the student's deductive abilities of the type necessary for(troubleshooting.) In the game as implemented, a block is defined by three attributes : its size(large or small), its color(red, yellow, green, or blue), and its shape(triangle, square, circle, or diamond). In the card A and card B each state one attribute value(e. g., large) or the negation of a value(e. g., not blue). Thus they each define a set of blocks. These two sets, with their union and their intersection, define four areas as shown in the diagram. The contents of the two cards are not shown to the student, who must deduce them by a sequence of queries. For each query, he chooses one block and asks the system in which of the four areas the block should be placed according to the cards’ contents. If each new block is chosen judiciously, knowing where it belongs narrows the range of possible values for the cards until these values are uniquely determined. The skill of the game is then to select blocks whose placement is expected to provide a maximum of information about the cards. This is analogous to selecting optimal measurements in(troubleshooting.)  1, fiche 4, Anglais, - attribute%20block

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Voir entrée d'attributs, génération d'attributs.  1, fiche 4, Français, - bloc%2Dattributs

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A color in the color circle.  1, fiche 5, Anglais, - split%2Dcomplementary%20color

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

In the color circle.  1, fiche 6, Anglais, - split%2Danalogous%20color

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Il n'a pas été possible de confirmer la notion en anglais, sinon qu'il s'agit de couleurs se plaçant dans le cercle chromatique entre les couleurs primaires et les couleurs complémentaires.  1, fiche 6, Français, - couleur%20voisine%20interm%C3%A9diaire

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol