TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLORADOITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Economic Geology
- Metals Mining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- coloradoite
1, fiche 1, Anglais, coloradoite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Natural mercury telluride: Mohs’ hardness, 3; specific gravity, 8.6. 1, fiche 1, Anglais, - coloradoite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Géologie économique
- Mines métalliques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coloradoïte
1, fiche 1, Français, colorado%C3%AFte
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La «coloradoïte», HgTe, a une couleur noir de fer. 1, fiche 1, Français, - colorado%C3%AFte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Geología económica
- Minas metálicas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- coloradoita
1, fiche 1, Espagnol, coloradoita
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Telururo de mercurio, mena de este metal. 1, fiche 1, Espagnol, - coloradoita
Fiche 2 - données d’organisme interne 1978-07-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- coolgardite
1, fiche 2, Anglais, coolgardite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A mixture of coloradoite, sylvanite, and calaverite, found at Kalgoorlie in Western Australia. 1, fiche 2, Anglais, - coolgardite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coolgardite
1, fiche 2, Français, coolgardite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mélange naturel de tellurure d'or, d'argent et de mercure. 1, fiche 2, Français, - coolgardite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :