TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPOSITE LOCAL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-04-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
- Plywood
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- blister
1, fiche 1, Anglais, blister
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A local lifting, not extending to the edge, of the surface of plywood and other composite products, due to lack of adhesion there between two adjacent plies. 1, fiche 1, Anglais, - blister
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
- Contreplaqués
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cloque
1, fiche 1, Français, cloque
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- soufflure 2, fiche 1, Français, soufflure
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bombement localisé à la surface d'un contreplaqué ou tout autre panneau à âme complexe, causé par un manque d'adhérence de deux plis adjacents. 3, fiche 1, Français, - cloque
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Xilología (Estudio de la madera)
- Madera contrachapada
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- vejiga
1, fiche 1, Espagnol, vejiga
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-02-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- central associative network
1, fiche 2, Anglais, central%20associative%20network
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A network which provisionally stores connection information. 2, fiche 2, Anglais, - central%20associative%20network
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A set of superimposed input patterns presented to the network causes a pattern of activation over the central output units, which is a composite representation of all input patterns and serves as a basis for programming(or turning on connections) in the local, programmable network. 2, fiche 2, Anglais, - central%20associative%20network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau central associatif
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20central%20associatif
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réseau qui mémorise l'information de connexion. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20central%20associatif
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Un ensemble de configuration présentées au réseau provoque une configuration d'activation sur les unités de sortie qui sert de base à la programmation (c'est-à-dire la connexion des unités) des réseaux locaux. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20central%20associatif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- red asociativa central
1, fiche 2, Espagnol, red%20asociativa%20central
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- red asociada central 2, fiche 2, Espagnol, red%20asociada%20central
nom féminin, Mexique
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Red que almacena provisionalmente información de conexiones. 2, fiche 2, Espagnol, - red%20asociativa%20central
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Un conjunto de patrones de entrada superpuesto presentado a la red provoca un patrón de activación en las unidades de salida centrales, el cual es una representación compuesta de todos los patrones de entrada y sirve de base para programar (o para activar conexiones) en la red local programable. 2, fiche 2, Espagnol, - red%20asociativa%20central
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Union Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- composite local 1, fiche 3, Anglais, composite%20local
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Organisation syndicale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- section locale polyvalente
1, fiche 3, Français, section%20locale%20polyvalente
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Section locale formée pour représenter les membres de plusieurs syndicats. 1, fiche 3, Français, - section%20locale%20polyvalente
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :