TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONCATENATED FILE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chained file
1, fiche 1, Anglais, chained%20file
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- concatenated file 2, fiche 1, Anglais, concatenated%20file
correct
- chained sequential file 2, fiche 1, Anglais, chained%20sequential%20file
correct
- linked sequential file 2, fiche 1, Anglais, linked%20sequential%20file
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A file that has an access interface identical to that used for the various sequential devices (magnetic tape, line printer, card reader, etc.). 1, fiche 1, Anglais, - chained%20file
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fichier chaîné
1, fiche 1, Français, fichier%20cha%C3%AEn%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fichier en séquentiel chaîné 2, fiche 1, Français, fichier%20en%20s%C3%A9quentiel%20cha%C3%AEn%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- archivo en secuencias encadenadas
1, fiche 1, Espagnol, archivo%20en%20secuencias%20encadenadas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- fichero en secuencias encadenadas 1, fiche 1, Espagnol, fichero%20en%20secuencias%20encadenadas
nom masculin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-08-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tar file
1, fiche 2, Anglais, tar%20file
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- tarred file 1, fiche 2, Anglais, tarred%20file
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A file containing several files, concatenated with the tar program. 1, fiche 2, Anglais, - tar%20file
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fichier fusionné archivé
1, fiche 2, Français, fichier%20fusionn%C3%A9%20archiv%C3%A9
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :