TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CONTAINED PROGRAMME [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2016-10-20

Anglais

Subject field(s)
  • Programming Languages
OBS

contained program; nested program: terms standardized by ANSI.

Terme(s)-clé(s)
  • contained programme
  • nested programme

Français

Domaine(s)
  • Langages de programmation

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1999-04-09

Anglais

Subject field(s)
  • Environmental Management
CONT

The body(environmental auditor registration body) may act to register environmental auditors directly or accredit other organizations who in turn register environmental auditors according to the criteria contained in this International Standard. The body should establish an evaluation process consistent with that contained in annex A. The process should be subject to a quality assurance programme.

OBS

Term and context excerpted from ISO standards on the environmental management system.

OBS

Term approved by the Translation Bureau and in general use within the industry and related businesses as well as in public administration.

Français

Domaine(s)
  • Gestion environnementale
CONT

Cet organisme (d'enregistrement des auditeurs environnementaux) peut se charger d'enregistrer directement les auditeurs environnementaux ou d'accréditer d'autres organismes chargés à leur tour d'enregistrer les auditeurs environnementaux par rapport aux critères donnés dans la présente norme internationale. Il convient que l'organisme établisse un processus d'évaluation qui tienne compte des points donnés dans l'annexe A de la présente norme internationale.

OBS

Terme et contexte extraits des normes ISO sur le management environnemental.

OBS

Terme entériné par le Bureau de la traduction et généralement utilisé dans les milieux de l'industrie, de l'entreprise privée et de l'administration publique.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Social Organization
  • Management Operations (General)
OBS

UNDP [United Nations Development Programme] ;it complements the analytical framework contained in the Human Development Report.

Français

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Organisation sociale
  • Opérations de la gestion (Généralités)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Organización social
  • Operaciones de la gestión (Generalidades)
Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :