TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COONS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Coons’ surface
1, fiche 1, Anglais, Coons%26rsquo%3B%20surface
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- surfaces de Coons
1, fiche 1, Français, surfaces%20de%20Coons
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Une des premières méthodes de modélisation de surfaces gauches dans laquelle une surface est interpolée entre quatre courbes de contrôle qui la délimitent. 1, fiche 1, Français, - surfaces%20de%20Coons
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- common hornwort
1, fiche 2, Anglais, common%20hornwort
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- common coontail 1, fiche 2, Anglais, common%20coontail
correct
- coontail 2, fiche 2, Anglais, coontail
correct
- hornwort 3, fiche 2, Anglais, hornwort
correct, voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An aquatic plant of the family Ceratophyllaceae. 4, fiche 2, Anglais, - common%20hornwort
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ceratophyllum demersum is the most common species of Ceratophyllum in North America and also the least likely to be found with fruit, its reproduction being primarily asexual. 2, fiche 2, Anglais, - common%20hornwort
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
[This aquatic plant is] abundant in quiet water; widespread from south Canada to South America, and widely distributed in the Old World. 5, fiche 2, Anglais, - common%20hornwort
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
hornwort: common name also used to refer to the species Ceratophyllum echinatum. 4, fiche 2, Anglais, - common%20hornwort
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- coon's tail
- coon's-tail
- common coon's tail
- common coon's-tail
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cornifle nageante
1, fiche 2, Français, cornifle%20nageante
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante aquatique de la famille des Ceratophyllaceae. 2, fiche 2, Français, - cornifle%20nageante
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le nom Ceratophyllum vient du grec «ceras», corne, et «phyllum», feuille; allusion à la rigidité ordinaire des segments foliaires. 3, fiche 2, Français, - cornifle%20nageante
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-10-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Analytical Functions (Math.)
- Computer Graphics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Coons surface
1, fiche 3, Anglais, Coons%20surface
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Fonctions mathématiques analytiques
- Infographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- surface de Coons
1, fiche 3, Français, surface%20de%20Coons
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En modélisation des surfaces gauches, surface interpolée entre les quatre courbes de contrôle qui la délimitent. 1, fiche 3, Français, - surface%20de%20Coons
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-03-27
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Coons blending function
1, fiche 4, Anglais, Coons%20blending%20function
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Coons function 1, fiche 4, Anglais, Coons%20function
correct
- Coons 1, fiche 4, Anglais, Coons
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Coons blending function... is used to match constraints in position only. If many such surfaces are to be smoothly blended together, the slopes at the edges must also match given edge conditions to avoid sharp edges. An enhanced version of this method that defines and interpolates slope is used in theses cases. 1, fiche 4, Anglais, - Coons%20blending%20function
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- fonction de mixage COONS
1, fiche 4, Français, fonction%20de%20mixage%20COONS
proposition, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- mixage de positions-contraintes 1, fiche 4, Français, mixage%20de%20positions%2Dcontraintes
proposition, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :