TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A reactor core isolation cooling system includes a reactor pressure vessel containing a reactor core, a drywell vessel, a containment vessel, and an isolation pool containing an isolation condenser. A turbine is operatively joined to the pressure vessel outlet steamline and powers a pump operatively joined to the pressure vessel feedwater line. In operation, steam from the pressure vessel powers the turbine which in turn powers the pump to pump makeup water from a pool to the feedwater line into the pressure vessel for maintaining water level over the reactor core.  1, fiche 1, Anglais, - reactor%20core%20isolation%20cooling%20system

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

For cool-down from 177 degrees C to 77 degrees C,... the heat transport pump forces a portion of the total core flow through the shutdown cooling heat exchangers.  1, fiche 2, Anglais, - shutdown%20cooling%20heat%20exchanger

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Applies to CANDU nuclear reactors.  2, fiche 2, Anglais, - shutdown%20cooling%20heat%20exchanger

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Échangeur de chaleur servant à refroidir le cœur du réacteur après l'arrêt de celui-ci.  2, fiche 2, Français, - %C3%A9changeur%20de%20chaleur%20du%20syst%C3%A8me%20de%20refroidissement%20%C3%A0%20l%27arr%C3%AAt

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A reactor shutdown automatically triggered by the three power range neutron measuring channels that monitor the core’s reactivity [,] when two of these channels measure reactivity below a value set at -10 pcm [per cent mille].  1, fiche 3, Anglais, - negative%20reactivity%20trip

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

This automatic response protects the reactor from accidents caused by largely insufficient cooling of the core, such as instantaneous breach of the connection between primary pump and diagrid.  1, fiche 3, Anglais, - negative%20reactivity%20trip

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[…] il convient de rappeler que le réacteur PHÉNIX a fait l’objet, en 1989 et 1990, de quatre arrêts d’urgence sur réactivité négative, dont l’origine est restée inexpliquée. Toutefois, l’hypothèse de passage de gaz dans le cœur a été écartée. À la suite de ces arrêts, le réacteur PHÉNIX est équipé d’une instrumentation renforcée (dont une chambre de mesure neutronique en cuve), avec redondance et diversification des mesures, mais aucun nouvel arrêt d’urgence par réactivité négative n’est survenu depuis 1990.  1, fiche 3, Français, - arr%C3%AAt%20d%26rsquo%3Burgence%20par%20r%C3%A9activit%C3%A9%20n%C3%A9gative

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

établissements de congélation  1, fiche 4, Français, - pompe%20%C3%A0%20r%C3%A9sidus

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol