TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CROSSOVER TUBE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-11-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- valved crossover tube
1, fiche 1, Anglais, valved%20crossover%20tube
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, fiche 1, Anglais, - valved%20crossover%20tube
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tube transversal à robinet
1, fiche 1, Français, tube%20transversal%20%C3%A0%20robinet
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 1, Français, - tube%20transversal%20%C3%A0%20robinet
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-09-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- plain crossover tube
1, fiche 2, Anglais, plain%20crossover%20tube
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, fiche 2, Anglais, - plain%20crossover%20tube
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Études et analyses environnementales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tube transversal ordinaire
1, fiche 2, Français, tube%20transversal%20ordinaire
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 2, Français, - tube%20transversal%20ordinaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-08-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- modular crossover tube
1, fiche 3, Anglais, modular%20crossover%20tube
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, fiche 3, Anglais, - modular%20crossover%20tube
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Études et analyses environnementales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tube transversal modulaire
1, fiche 3, Français, tube%20transversal%20modulaire
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 3, Français, - tube%20transversal%20modulaire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-07-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- crossover tube
1, fiche 4, Anglais, crossover%20tube
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, fiche 4, Anglais, - crossover%20tube
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Études et analyses environnementales
Fiche 4, La vedette principale, Français
- tube transversal
1, fiche 4, Français, tube%20transversal
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 4, Français, - tube%20transversal
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2010-02-25
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- crossover tube
1, fiche 5, Anglais, crossover%20tube
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
perform following steps to remove No. 1 hydraulic system pump pressure surge dampener(surge dampener) :(...)(f) Tag and disconnect crossover tube and remove T-fittings. 1, fiche 5, Anglais, - crossover%20tube
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 5, La vedette principale, Français
- tuyau de raccordement 1, fiche 5, Français, tuyau%20de%20raccordement
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :