TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CROSSWISE VOID [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Palletization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- underhang 1, fiche 1, Anglais, underhang
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Shipping containers placed on a pallet which do not occupy the entire platform area of the pallet, leaving a void space either lengthwise and/or crosswise. 1, fiche 1, Anglais, - underhang
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Palettisation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- retrait
1, fiche 1, Français, retrait
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paletée n'occupant pas tout le plancher d'une palette, laissant des espaces vides longitudinaux ou transversaux. 1, fiche 1, Français, - retrait
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-07-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Packaging in Paperboard
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- corrugated filler 1, fiche 2, Anglais, corrugated%20filler
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- filler 1, fiche 2, Anglais, filler
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A scored and folded corrugated fibreboard shape used to fill a void crosswise of a rail vehicle. 1, fiche 2, Anglais, - corrugated%20filler
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Emballages en carton
Fiche 2, La vedette principale, Français
- élément de bourrage en carton
1, fiche 2, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20bourrage%20en%20carton
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Élément en carton ondulé, rainé et plié, utilisé pour combler un creux de chargement transversal dans un wagon. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20bourrage%20en%20carton
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-07-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
- Freight Service (Rail Transport)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- crosswise void 1, fiche 3, Anglais, crosswise%20void
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- creux de chargement transversal
1, fiche 3, Français, creux%20de%20chargement%20transversal
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- creux transversal 1, fiche 3, Français, creux%20transversal
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :