TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CUMULATIVE INFILTRATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mass infiltration 1, fiche 1, Anglais, mass%20infiltration
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cumulative infiltration 1, fiche 1, Anglais, cumulative%20infiltration
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Different equations for infiltration rates and mass infiltration, which is the time integral of infiltration rate, have been proposed by different researchers. The mass infiltration is also termed as cumulative infiltration. 1, fiche 1, Anglais, - mass%20infiltration
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- volume d'eau infiltrée
1, fiche 1, Français, volume%20d%27eau%20infiltr%C3%A9e
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Volume d'eau infiltrée du jour. 1, fiche 1, Français, - volume%20d%27eau%20infiltr%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-02-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geology
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mass infiltration curve
1, fiche 2, Anglais, mass%20infiltration%20curve
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Often, it is more practical to present infiltration data in the form of a cumulative curve of the total amount of water intake,(...) which has entered the soil in a given time, t, in hr. This curve is called a mass infiltration curve. 1, fiche 2, Anglais, - mass%20infiltration%20curve
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courbe d'infiltration de masse 1, fiche 2, Français, courbe%20d%27infiltration%20de%20masse
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il est souvent plus utile de présenter les résultats d'infiltration sous la forme d'une courbe cumulative de la quantité totale d'eau, qui a pénétré dans le sol en un certain temps, t, en heures. Cette courbe s'appelle la courbe d'infiltration de masse. 1, fiche 2, Français, - courbe%20d%27infiltration%20de%20masse
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :