TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECISION SUPPORT FRAMEWORK [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Organization Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- decision-making framework
1, fiche 1, Anglais, decision%2Dmaking%20framework
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- decision support framework 2, fiche 1, Anglais, decision%20support%20framework
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Effective real property management requires decision-making frameworks for investment planning and management that link real property to the delivery of departmental programs. 3, fiche 1, Anglais, - decision%2Dmaking%20framework
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- decision making framework
- decision-support framework
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Planification d'organisation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cadre décisionnel
1, fiche 1, Français, cadre%20d%C3%A9cisionnel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La gestion efficace des biens immobiliers exige des cadres décisionnels de planification et de gestion des investissements qui établissent des rapports entre les biens immobiliers et la prestation des programmes ministériels. 2, fiche 1, Français, - cadre%20d%C3%A9cisionnel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Management Operations
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Performance Management Measurement and Reporting Framework
1, fiche 2, Anglais, Performance%20Management%20Measurement%20and%20Reporting%20Framework
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Performance Management Measurement and Reporting Framework provides deputy heads with a detailed view of the information and strategic data to be collected annually via performance agreements. It also explains how this information can be used support decision making. 1, fiche 2, Anglais, - Performance%20Management%20Measurement%20and%20Reporting%20Framework
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat. 1, fiche 2, Anglais, - Performance%20Management%20Measurement%20and%20Reporting%20Framework
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Opérations de la gestion
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Cadre de mesure et de production de rapports lié à la gestion du rendement
1, fiche 2, Français, Cadre%20de%20mesure%20et%20de%20production%20de%20rapports%20li%C3%A9%20%C3%A0%20la%20gestion%20du%20rendement
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Cadre de mesure et de production de rapports lié à la gestion du rendement donne aux administrateurs généraux un aperçu détaillé des données stratégiques et des renseignements qui doivent être extraits, chaque année, des ententes de rendement. Il explique également de quelle manière ces renseignements peuvent venir appuyer le processus décisionnel. 1, fiche 2, Français, - Cadre%20de%20mesure%20et%20de%20production%20de%20rapports%20li%C3%A9%20%C3%A0%20la%20gestion%20du%20rendement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 1, fiche 2, Français, - Cadre%20de%20mesure%20et%20de%20production%20de%20rapports%20li%C3%A9%20%C3%A0%20la%20gestion%20du%20rendement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-07-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
- Finance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Global Insight, Inc.
1, fiche 3, Anglais, Global%20Insight%2C%20Inc%2E
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
2001 Global Insight, Inc. is formed. Global Insight, the privately held company formed by Dr. Joseph E. Kasputys, Michael R. Kargula, and Vicki Van Mater in March of 2001, brought together the world's premier economic and financial information firms : DRI and WEFA. WEFA(formerly Wharton Econometric Forecasting Associates) was founded in 1963, and Data Resources, Inc.(DRI) was founded in 1968. The formation of Global Insight also included the acquisition of DAFSA, a European market-research company; and GlobalInTech(formerly Primark Poland), a software company specializing in time-series data management, as well as an interest in Decision Economics, Inc. Global Insight provides the most comprehensive economic, financial, and political coverage of countries, regions, and industries available from any source covering over 200 countries and spanning more than approximately 170 industries using a unique combination of expertise, models, data, and software within a common analytical framework to support planning and decision making. 1, fiche 3, Anglais, - Global%20Insight%2C%20Inc%2E
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Coopération et développement économiques
- Finances
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Global Insight, Inc.
1, fiche 3, Français, Global%20Insight%2C%20Inc%2E
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2005-10-14
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Environmental Management
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- National Land and Water Information Service
1, fiche 4, Anglais, National%20Land%20and%20Water%20Information%20Service
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- NLWIS 1, fiche 4, Anglais, NLWIS
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The National Land and Water Information Service(NLWIS), an initiative under the environment chapter of Canada's Agriculture Policy Framework(APF), aims to provide land, soil, water, air, climatic and biodiversity resource information to land-use decision makers to support an environmentally sustainable agricultural sector. 1, fiche 4, Anglais, - National%20Land%20and%20Water%20Information%20Service
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Gestion environnementale
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Service national d'information sur les terres et les eaux
1, fiche 4, Français, Service%20national%20d%27information%20sur%20les%20terres%20et%20les%20eaux
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SNITE 2, fiche 4, Français, SNITE
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Approuvé par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 3, fiche 4, Français, - Service%20national%20d%27information%20sur%20les%20terres%20et%20les%20eaux
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Le Service national d'information sur les terres et les eaux (SNITE), une initiative qui s'inscrit dans le volet Environnement du Cadre stratégique pour l'agriculture (CSA), vise à confier de l'information sur les terres, les sols, les eaux, l'air, le climat et la biodiversité aux décideurs sur l'utilisation des terres pour contribuer à la durabilité du secteur de l'agriculture. 2, fiche 4, Français, - Service%20national%20d%27information%20sur%20les%20terres%20et%20les%20eaux
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Gestión del medio ambiente
- Compartimiento -Ministerio de Agricultura y Agroalimentación de Canadá
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Servicio Nacional de Información sobre la Tierra y el Agua
1, fiche 4, Espagnol, Servicio%20Nacional%20de%20Informaci%C3%B3n%20sobre%20la%20Tierra%20y%20el%20Agua
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :