TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECISION-MAKING AUTONOMY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Industrial and Economic Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- decision-making autonomy
1, fiche 1, Anglais, decision%2Dmaking%20autonomy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Decision-making autonomy includes two facets of work life. First, skill autonomy refers to the capacity to use one's skills and to develop new ones; second, decision authority refers to the ability to choose how to perform one's work and to participate in related decisions. 2, fiche 1, Anglais, - decision%2Dmaking%20autonomy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Psychologie industrielle et économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autonomie de décision
1, fiche 1, Français, autonomie%20de%20d%C3%A9cision
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- autonomie décisionnelle 2, fiche 1, Français, autonomie%20d%C3%A9cisionnelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'autonomie décisionnelle réfère à la capacité de prendre des décisions au sujet de son travail, mais surtout à la possibilité d'être créatif et d'utiliser et de développer ses habiletés. 3, fiche 1, Français, - autonomie%20de%20d%C3%A9cision
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Proceso de adopción de decisiones
- Psicología económica e industrial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- autonomía de decisión
1, fiche 1, Espagnol, autonom%C3%ADa%20de%20decisi%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Es habitual señalar los siguientes factores desencadenantes del desarrollo de la bioética: el complejo desarrollo tecnológico y sus multiples e insospechados retos, la generalización y socialización de la asistencia sanitaria y los cambios de la relación clínica entre profesionales y pacientes, derivados en buena medida del cambio de la conciencia moral social hacia un mayor respeto a la autonomía de decision de la persona sobre sí mismo y su cuerpo. 1, fiche 1, Espagnol, - autonom%C3%ADa%20de%20decisi%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-02-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Decision-Making Process
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- decision-making latitude
1, fiche 2, Anglais, decision%2Dmaking%20latitude
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A sphere of autonomy reduces conformity and provides the necessary decision-making latitude. 1, fiche 2, Anglais, - decision%2Dmaking%20latitude
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Processus décisionnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- latitude pour prendre des décisions
1, fiche 2, Français, latitude%20pour%20prendre%20des%20d%C3%A9cisions
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un certain degré d'autonomie réduit la conformité et permet la latitude nécessaire pour prendre des décisions. 1, fiche 2, Français, - latitude%20pour%20prendre%20des%20d%C3%A9cisions
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :