TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECLARATION FUNDAMENTAL PRINCIPLES RIGHTS WORK [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-08-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work and its Follow-up
1, fiche 1, Anglais, ILO%20Declaration%20on%20Fundamental%20Principles%20and%20Rights%20at%20Work%20and%20its%20Follow%2Dup
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ILO: International Labour Organization. 2, fiche 1, Anglais, - ILO%20Declaration%20on%20Fundamental%20Principles%20and%20Rights%20at%20Work%20and%20its%20Follow%2Dup
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Déclaration de l’OIT relative aux principes et droits fondamentaux au travail et son suivi
1, fiche 1, Français, D%C3%A9claration%20de%20l%26rsquo%3BOIT%20relative%20aux%20principes%20et%20droits%20fondamentaux%20au%20travail%20et%20son%20suivi
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
OIT : Organisation Internationale du Travail. 2, fiche 1, Français, - D%C3%A9claration%20de%20l%26rsquo%3BOIT%20relative%20aux%20principes%20et%20droits%20fondamentaux%20au%20travail%20et%20son%20suivi
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-07-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Labour and Employment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work
1, fiche 2, Anglais, Declaration%20on%20Fundamental%20Principles%20and%20Rights%20at%20Work
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work aims to ensure that social progress goes hand in hand with economic progress and development. The Declaration is a promotional instrument-and a reaffirmation by the ILO's government, employer and worker constituents of central beliefs set out in the organization's Constitution. Adopted in 1998. 2, fiche 2, Anglais, - Declaration%20on%20Fundamental%20Principles%20and%20Rights%20at%20Work
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Travail et emploi
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail
1, fiche 2, Français, D%C3%A9claration%20relative%20aux%20principes%20et%20droits%20fondamentaux%20au%20travail
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Déclaration de l'OIT relative aux principes et droits fondamentaux au travail a pour objectif d'assurer que le progrès social accompagne le progrès de l'économie et du développement. C'est un instrument promotionnel, à travers lequel les représentants au sein de l'OIT des gouvernements et des principes fondamentaux énoncés dans la Constitution de l'Organisation. Adoptée en 1998. 1, fiche 2, Français, - D%C3%A9claration%20relative%20aux%20principes%20et%20droits%20fondamentaux%20au%20travail
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Trabajo y empleo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Declaración relativa a los Principios y Derechos Fundamentales en el Trabajo
1, fiche 2, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20relativa%20a%20los%20Principios%20y%20Derechos%20Fundamentales%20en%20el%20Trabajo
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- Declaración de Derechos Laborales Fundamentales 2, fiche 2, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20Derechos%20Laborales%20Fundamentales
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo tiene por objeto lograr que el progreso social vaya a la par con el progreso económico y el desarrollo. Es un instrumento promocional mediante el cual los mandantes de la OIT - gobiernos, empleadores y trabajadores - reafirman los principios fundamentales consagrados en la Constitución de la Organización. Adoptada en 1998. 3, fiche 2, Espagnol, - Declaraci%C3%B3n%20relativa%20a%20los%20Principios%20y%20Derechos%20Fundamentales%20en%20el%20Trabajo
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Rights and Freedoms
- Labour and Employment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work and its Follow-up
1, fiche 3, Anglais, Declaration%20on%20Fundamental%20Principles%20and%20Rights%20at%20Work%20and%20its%20Follow%2Dup
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
ILO: International Labour Organization. 2, fiche 3, Anglais, - Declaration%20on%20Fundamental%20Principles%20and%20Rights%20at%20Work%20and%20its%20Follow%2Dup
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme: noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 3, Anglais, - Declaration%20on%20Fundamental%20Principles%20and%20Rights%20at%20Work%20and%20its%20Follow%2Dup
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droits et libertés
- Travail et emploi
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail et son suivi
1, fiche 3, Français, D%C3%A9claration%20relative%20aux%20principes%20et%20droits%20fondamentaux%20au%20travail%20et%20son%20suivi
correct, nom féminin, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Bureau international du Travail (BIT). 2, fiche 3, Français, - D%C3%A9claration%20relative%20aux%20principes%20et%20droits%20fondamentaux%20au%20travail%20et%20son%20suivi
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 3, Français, - D%C3%A9claration%20relative%20aux%20principes%20et%20droits%20fondamentaux%20au%20travail%20et%20son%20suivi
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derechos y Libertades
- Trabajo y empleo
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Declaración relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo y su seguimiento
1, fiche 3, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20relativa%20a%20los%20principios%20y%20derechos%20fundamentales%20en%20el%20trabajo%20y%20su%20seguimiento
nom féminin, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 3, Espagnol, - Declaraci%C3%B3n%20relativa%20a%20los%20principios%20y%20derechos%20fundamentales%20en%20el%20trabajo%20y%20su%20seguimiento
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :