TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECLARATION LAW SEA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-06-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- War and Peace (International Law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Declaration of London
1, fiche 1, Anglais, Declaration%20of%20London
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A diplomatic instrument, signed on Feb. 26, 1909, which contained the terms for an international law of naval warfare. To codify the principles of international maritime law in regard to prize cases(prize courts pass on the legality of capture at sea during wartime), experts from Austria-Hungary, Britain, France, Germany, Italy, Japan, the Netherlands, Russia, Spain, and the United States met in London in 1908. The 71 articles of the declaration embody their conclusions. 1, fiche 1, Anglais, - Declaration%20of%20London
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déclaration de Londres
1, fiche 1, Français, d%C3%A9claration%20de%20Londres
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Expression abrégée qui désigne la Déclaration relative au droit de la guerre maritime signée à Londres le 26 février 1909. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9claration%20de%20Londres
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Law of the Sea
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Declaration on the Law of the Sea 1, fiche 2, Anglais, Declaration%20on%20the%20Law%20of%20the%20Sea
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
8 May 1970. 1, fiche 2, Anglais, - Declaration%20on%20the%20Law%20of%20the%20Sea
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droit de la mer
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Déclaration sur le droit de la mer
1, fiche 2, Français, D%C3%A9claration%20sur%20le%20droit%20de%20la%20mer
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derecho del mar
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Declaración sobre el Derecho del Mar
1, fiche 2, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20el%20Derecho%20del%20Mar
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Law of the Sea
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Declaration on the Issues of the Law of the Sea 1, fiche 3, Anglais, Declaration%20on%20the%20Issues%20of%20the%20Law%20of%20the%20Sea
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
OAU [Organization of African Unity]. 1, fiche 3, Anglais, - Declaration%20on%20the%20Issues%20of%20the%20Law%20of%20the%20Sea
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droit de la mer
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Déclaration sur les questions relatives au droit de la mer
1, fiche 3, Français, D%C3%A9claration%20sur%20les%20questions%20relatives%20au%20droit%20de%20la%20mer
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derecho del mar
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Declaración sobre las cuestiones del derecho del mar
1, fiche 3, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20las%20cuestiones%20del%20derecho%20del%20mar
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Law of the Sea
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Organization of African Unity Declaration on the Issues of the Law of the Sea 1, fiche 4, Anglais, Organization%20of%20African%20Unity%20Declaration%20on%20the%20Issues%20of%20the%20Law%20of%20the%20Sea
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Droit de la mer
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Déclaration de l'Organisation de l'unité africaine sur les questions relatives au droit de la mer
1, fiche 4, Français, D%C3%A9claration%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27unit%C3%A9%20africaine%20sur%20les%20questions%20relatives%20au%20droit%20de%20la%20mer
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos
- Derecho del mar
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Declaración de la Organización de la Unidad Africana sobre las Cuestiones del Derecho del Mar
1, fiche 4, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20de%20la%20Unidad%20Africana%20sobre%20las%20Cuestiones%20del%20Derecho%20del%20Mar
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :