TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECORRELATION [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-06-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cartography
- Remote Sensing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- decorrelation stretch
1, fiche 1, Anglais, decorrelation%20stretch
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process that is used to enhance (stretch) the color differences found in a color image. 2, fiche 1, Anglais, - decorrelation%20stretch
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The method used to do this includes the removal of the inter-channel correlation found in the input pixels; hence, the term "decorrelation stretch. " 2, fiche 1, Anglais, - decorrelation%20stretch
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cartographie
- Télédétection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- étalement par décorrélation
1, fiche 1, Français, %C3%A9talement%20par%20d%C3%A9corr%C3%A9lation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- allongement par décorrélation 2, fiche 1, Français, allongement%20par%20d%C3%A9corr%C3%A9lation
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-06-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Cartography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- colour-enhancement technique
1, fiche 2, Anglais, colour%2Denhancement%20technique
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- color-enhancement technique 2, fiche 2, Anglais, color%2Denhancement%20technique
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Spatial convolution-filters and colour-enhancement techniques, such as decorrelation stretch... and saturation enhancement... may be applied to enhance optical remotely sensed... multibeam radar... and gamma-ray spectrometry... data... 3, fiche 2, Anglais, - colour%2Denhancement%20technique
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télédétection
- Cartographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- technique de rehaussement de couleur
1, fiche 2, Français, technique%20de%20rehaussement%20de%20couleur
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- technique d'amélioration de couleur 1, fiche 2, Français, technique%20d%27am%C3%A9lioration%20de%20couleur
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-01-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Remote Sensing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- processor decorrelation
1, fiche 3, Anglais, processor%20decorrelation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The specific objectives of the CIMES [Critical Infrastructure Monitoring for the Energy Sector] project are to apply RADARSAT-2 high-resolution change detection and ground deformation capabilities for monitoring energy sector infrastructure, to develop 3-dimensional InSAR [interferometric synthetic aperture radar] deformation products specifically for dam movement monitoring(such as tailings dams and hydro power dams), provide accuracy parameters on the magnitude and direction of movement, and to assess and improve the coherence on InSAR pairs that are impacted by processor decorrelation. 1, fiche 3, Anglais, - processor%20decorrelation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Télédétection
Fiche 3, La vedette principale, Français
- décorrélation des processeurs
1, fiche 3, Français, d%C3%A9corr%C3%A9lation%20des%20processeurs
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-06-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Electrical Engineering
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- surround delay
1, fiche 4, Anglais, surround%20delay
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- surround decorrelation 2, fiche 4, Anglais, surround%20decorrelation
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
adjustable surround delay: Receivers that incorporate surround sound modes allow adjustment of a delay time between the front and rear speakers. This delay time resembles the short echo or reverberation in a hall or auditorium. Longer delay times will simulate larger halls; shorter delay times will simulate smaller halls. 3, fiche 4, Anglais, - surround%20delay
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Dictionary of New Media is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>. 4, fiche 4, Anglais, - surround%20delay
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Électrotechnique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- délai du son multicanaux
1, fiche 4, Français, d%C3%A9lai%20du%20son%20multicanaux
proposition, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- délai du son enveloppant 1, fiche 4, Français, d%C3%A9lai%20du%20son%20enveloppant
proposition, nom masculin
- délai du son multivoies 1, fiche 4, Français, d%C3%A9lai%20du%20son%20multivoies
proposition, nom masculin
- délai du surround 1, fiche 4, Français, d%C3%A9lai%20du%20surround
à éviter, anglicisme, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Décalage acoustique entre les enceintes avant et arrière d'une chaîne audio à son multicanaux, que l'on obtient par un réglage approprié des canaux. 2, fiche 4, Français, - d%C3%A9lai%20du%20son%20multicanaux
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-10-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- decorrelation
1, fiche 5, Anglais, decorrelation
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Decorrelation of clutter and noise with time. 1, fiche 5, Anglais, - decorrelation
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- décorrélation
1, fiche 5, Français, d%C3%A9corr%C3%A9lation
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :