TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIFFERENTIAL COMPOUND EXCITATION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- under-compound excitation
1, fiche 1, Anglais, under%2Dcompound%20excitation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A differential compound excitation, the series winding of which is so arranged that the potential difference at the terminals of the machine decreases with the load. 2, fiche 1, Anglais, - under%2Dcompound%20excitation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- excitation hypocompound
1, fiche 1, Français, excitation%20hypocompound
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Excitation composée soustractive dont l'enroulement série est ajusté de façon que la différence de potentiel aux bornes de la machine diminue avec la charge. 1, fiche 1, Français, - excitation%20hypocompound
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- excitación hipocompuesta
1, fiche 1, Espagnol, excitaci%C3%B3n%20hipocompuesta
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-05-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Magnetism and Electromagnetism
- Induction (Magnetism)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- excitation
1, fiche 2, Anglais, excitation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Differential excitation, compound excitation. 2, fiche 2, Anglais, - excitation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Magnétisme et électromagnétisme
- Induction (Magnétisme)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- excitation
1, fiche 2, Français, excitation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Production d'un flux d'induction magnétique dans un circuit magnétique au moyen d'un courant électrique. 1, fiche 2, Français, - excitation
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Excitation différentielle. 2, fiche 2, Français, - excitation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Magnetismo y electromagnetismo
- Inducción (Magnetismo)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- excitación
1, fiche 2, Espagnol, excitaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Producción de un flujo magnético en el inductor de un generador de electricidad o de un electromotor. 2, fiche 2, Espagnol, - excitaci%C3%B3n
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electromagnetism
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- differential compound excitation 1, fiche 3, Anglais, differential%20compound%20excitation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Compound excitation, the two windings of which supply ampere-turns in the opposite direction. 1, fiche 3, Anglais, - differential%20compound%20excitation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Électromagnétisme
Fiche 3, La vedette principale, Français
- excitation composée soustractive
1, fiche 3, Français, excitation%20compos%C3%A9e%20soustractive
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- differential compound excitation 1, fiche 4, Anglais, differential%20compound%20excitation
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
D.compound excitation, the two windings of which supply ampere-turns in the opposite direction. 1, fiche 4, Anglais, - differential%20compound%20excitation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- excitation composée soustractive
1, fiche 4, Français, excitation%20compos%C3%A9e%20soustractive
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Excitation composée dont les deux enroulements produisent des ampères-tours de sens contraire. 1, fiche 4, Français, - excitation%20compos%C3%A9e%20soustractive
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :