TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DRONE RACE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Motorized Sports
- Aeroindustry
- Applications of Automation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- drone race
1, fiche 1, Anglais, drone%20race
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In a drone race, pilots race against each other around a dedicated drone track. There can be two or more pilots on each heat. Typically a race will see pilots launch from the ground and then have to navigate a race track, dodging slalom poles and ducking under gates. The aim is to get round in the fastest time, without crashing out – either by hitting a gate or another drone. 1, fiche 1, Anglais, - drone%20race
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sports motorisés
- Constructions aéronautiques
- Automatisation et applications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- course de drones
1, fiche 1, Français, course%20de%20drones
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Depuis 2015, un nouveau domaine d'intérêt a fait son apparition : les courses de drones. Suite à une hausse marquée de leur popularité, plusieurs ligues internationales ont été mises en place [...] Les drones sont alors pilotés à de très grandes vitesses dans un environnement complexe avec une vue à la première personne fournie par une caméra embarquée. 1, fiche 1, Français, - course%20de%20drones
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-10-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Motorized Sports
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- drone racer
1, fiche 2, Anglais, drone%20racer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- drone racing pilot 2, fiche 2, Anglais, drone%20racing%20pilot
correct
- drone race pilot 3, fiche 2, Anglais, drone%20race%20%20pilot
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Almost all drone racers remain hobbyists, but the sport is seized by the sense that it’s inventing the future. 4, fiche 2, Anglais, - drone%20racer
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- drone-racing pilot
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Sports motorisés
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pilote de drone de course
1, fiche 2, Français, pilote%20de%20drone%20de%20course
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2024-08-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Types of Aircraft
- Applications of Automation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- racing drone
1, fiche 3, Anglais, racing%20drone
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- race drone 2, fiche 3, Anglais, race%20drone
correct
- racer drone 3, fiche 3, Anglais, racer%20drone
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Racing drones can fly up to 120 miles per hour (or faster) through hoops, around trees, over bars, and just about any object. 4, fiche 3, Anglais, - racing%20drone
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
- Automatisation et applications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- drone de course
1, fiche 3, Français, drone%20de%20course
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :