TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DROP SHADOW [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Computer Graphics
- Computer Display Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- drop shadow
1, fiche 1, Anglais, drop%20shadow
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- drop-shadow 2, fiche 1, Anglais, drop%2Dshadow
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A shadow generally electronically produced, that is added around letters [or objects]. 3, fiche 1, Anglais, - drop%20shadow
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Infographie
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ombre portée
1, fiche 1, Français, ombre%20port%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Effet d'ombrage créé électroniquement afin de donner du relief à des lettres ou des objets. 2, fiche 1, Français, - ombre%20port%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-12-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cinematography
- Computer Graphics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- drop shadow
1, fiche 2, Anglais, drop%20shadow
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A darkened, offset patch behind a figure or text, used to give a raised or floating appearance. 2, fiche 2, Anglais, - drop%20shadow
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The RGU can superimpose lettering on the program image or a colored background, also electronically generated. This same lettering can be enhanced by a borderline or drop shadow in either black or white.... 3, fiche 2, Anglais, - drop%20shadow
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cinématographie
- Infographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ombrage
1, fiche 2, Français, ombrage
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le RGU permet de superposer du lettrage à l'image de fond ou à des arrière-plans de couleur, également générés électroniquement. Ce lettrage peut aussi être agrémenté d'un contour ou d'un ombrage en blanc ou en noir (...) 1, fiche 2, Français, - ombrage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :