TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DUMB-SIZING [1 fiche]

Fiche 1 1994-02-15

Anglais

Subject field(s)
  • Working Practices and Conditions
  • Labour and Employment
  • Corporate Economics
DEF

deep corporate cutbacks that backfire because remaining employees are so overworked, they make more mistakes, accomplish less and burn out. (Source: Trends Journal).

Terme(s)-clé(s)
  • dumb-sizing
  • dumb sizing

Français

Domaine(s)
  • Régimes et conditions de travail
  • Travail et emploi
  • Économie de l'entreprise
OBS

Proposition faite par analogie avec les équivalents «downsizing» et «réduction des effectifs».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :