TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EPICRANIUS MUSCLE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Bones and Joints
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- highest nuchal line
1, fiche 1, Anglais, highest%20nuchal%20line
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A curved line that extends laterally from the superior margin of the external occipital protuberance[, which] gives origin to the occipital belly of the epicranius muscle. 2, fiche 1, Anglais, - highest%20nuchal%20line
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
highest nuchal line: designation derived from the Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Anglais, - highest%20nuchal%20line
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A02.1.04.024: Terminologia Anatomica identifying number. 3, fiche 1, Anglais, - highest%20nuchal%20line
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Os et articulations
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ligne nuchale suprême
1, fiche 1, Français, ligne%20nuchale%20supr%C3%AAme
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ligne courbe occipitale suprême 2, fiche 1, Français, ligne%20courbe%20occipitale%20supr%C3%AAme
correct, nom féminin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Crête arciforme partant latéralement à partir du bord supérieur de la protubérance occipitale externe[, qui est le point d']insertion du [ventre occipital] du muscle épicrânien [...] 3, fiche 1, Français, - ligne%20nuchale%20supr%C3%AAme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ligne nuchale suprême : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 4, fiche 1, Français, - ligne%20nuchale%20supr%C3%AAme
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A02.1.04.024 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 4, fiche 1, Français, - ligne%20nuchale%20supr%C3%AAme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Huesos y articulaciones
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- línea nucal suprema
1, fiche 1, Espagnol, l%C3%ADnea%20nucal%20suprema
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
línea nucal suprema: designación derivada de la Terminología Anatómica. 2, fiche 1, Espagnol, - l%C3%ADnea%20nucal%20suprema
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A02.1.04.024: número de identificación de la Terminología Anatómica. 2, fiche 1, Espagnol, - l%C3%ADnea%20nucal%20suprema
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-07-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Muscles and Tendons
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- temporoparietalis muscle
1, fiche 2, Anglais, temporoparietalis%20muscle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- temporoparietal muscle 2, fiche 2, Anglais, temporoparietal%20muscle
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The part of epicranius muscle that arises from the lateral part of the epicranial aponeurosis and inserts in the cartilage of the auricle. 2, fiche 2, Anglais, - temporoparietalis%20muscle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
temporoparietalis muscle; musculus temporoparietalis: designations found in the Terminologia Anatomica. 3, fiche 2, Anglais, - temporoparietalis%20muscle
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- temporo-parietalis muscle
- temporo-parietal muscle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- muscle temporopariétal
1, fiche 2, Français, muscle%20temporopari%C3%A9tal
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- muscle temporo-pariétal 2, fiche 2, Français, muscle%20temporo%2Dpari%C3%A9tal
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le muscle temporo-pariétal, dont l'extrémité postérieure est décrite sous le nom de muscle auriculaire supérieur, naît de la partie latérale de la galéa aponévrotique. 2, fiche 2, Français, - muscle%20temporopari%C3%A9tal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
muscle temporopariétal; muscle temporo-pariétal : désignations dérivées de la Terminologia Anatomica. 3, fiche 2, Français, - muscle%20temporopari%C3%A9tal
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
musculus temporoparietalis : désignation tirée de la Terminologia Anatomica. 3, fiche 2, Français, - muscle%20temporopari%C3%A9tal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2024-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Muscles and Tendons
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- epicranius muscle
1, fiche 3, Anglais, epicranius%20muscle
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The epicranius muscle consists of two muscles that are located within the forehead and scalp. These are the : occipitofrontalis muscle [and the] temporoparietalis muscle. 2, fiche 3, Anglais, - epicranius%20muscle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
epicranius muscle; musculus epicranius : designations found in the Terminologia Anatomica. 3, fiche 3, Anglais, - epicranius%20muscle
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Muscles et tendons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- muscle épicrânien
1, fiche 3, Français, muscle%20%C3%A9picr%C3%A2nien
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le muscle épicrânien est composé de la galéa aponévrotique au niveau du centre, du muscle temporopariétal et du muscle occipito-frontal en périphérie. Cet ensemble de muscles a pour action la mobilisation du cuir chevelu dans le sens antéro-postérieur, l'élévation des sourcils et légèrement de la paupière supérieure. 1, fiche 3, Français, - muscle%20%C3%A9picr%C3%A2nien
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
muscle épicrânien : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 2, fiche 3, Français, - muscle%20%C3%A9picr%C3%A2nien
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
musculus epicranius : désignation tirée de la Terminologia Anatomica. 2, fiche 3, Français, - muscle%20%C3%A9picr%C3%A2nien
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :