TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EPID [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-03-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Computer Display Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electrophoretic display device
1, fiche 1, Anglais, electrophoretic%20display%20device
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- EPID device 2, fiche 1, Anglais, EPID%20device
correct
- EP device 2, fiche 1, Anglais, EP%20device
correct
- electrophoretic screen 3, fiche 1, Anglais, electrophoretic%20screen
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
electrophoretic display device; EP device; EPID device : terms used when components of the devices themselves are discussed. 4, fiche 1, Anglais, - electrophoretic%20display%20device
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- electrophoretic image display device
- electrophoretic display screen
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- afficheur par électrophorèse
1, fiche 1, Français, afficheur%20par%20%C3%A9lectrophor%C3%A8se
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dispositif d'affichage à électrophorèse 1, fiche 1, Français, dispositif%20d%27affichage%20%C3%A0%20%C3%A9lectrophor%C3%A8se
correct, nom masculin
- écran électrophorétique 2, fiche 1, Français, %C3%A9cran%20%C3%A9lectrophor%C3%A9tique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Afficheurs par électrophorèse [...]. [L'idée est apparue récemment] d'un nouveau dispositif d'affichage utilisant l'électrophorèse pour assurer le déplacement de particules colorées. 1, fiche 1, Français, - afficheur%20par%20%C3%A9lectrophor%C3%A8se
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Outre sa faible consommation en fonctionnement, une des caractéristiques qui fait l'attrait de l'écran électrophorétique par rapport aux technologies plus classiques de l'électroluminescence ou des cristaux liquides est que l'image reste affichée par rémanence quand l'alimentation est coupée. [...] L'image sur un tel écran est produite par la naissance à la surface de particules résultant d'une charge magnétique. 2, fiche 1, Français, - afficheur%20par%20%C3%A9lectrophor%C3%A8se
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dispositif d'affichage électrophorétique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-03-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Display Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- electrophoretic image display
1, fiche 2, Anglais, electrophoretic%20image%20display
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- EPID 2, fiche 2, Anglais, EPID
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- electrophoretic display 3, fiche 2, Anglais, electrophoretic%20display
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The ElectroPhoretic Image Display(EPID) is a non-emissive display concept based on the transport of charged pigment particles in a colloidal suspension. The charged pigment particles are transported by means of an applied electric field. This phenomenon is commonly known as electrophoresis. 5, fiche 2, Anglais, - electrophoretic%20image%20display
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Two plates with electrodes are placed opposing each other, leaving a certain distance in between by using spacers, and a suspension composed of a dyed solvent and suspended charged pigment particles is enclosed between the plates. When a voltage difference is impressed between the two electrodes ... the pigment particles migrate to one side and then either the light color of the pigment or the dark color of the dyed solvent can be seen according to the polarity of the impressed voltage difference. 4, fiche 2, Anglais, - electrophoretic%20image%20display
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- EP display
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- affichage électrophorétique
1, fiche 2, Français, affichage%20%C3%A9lectrophor%C3%A9tique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le HP 110 devait être à l'origine le premier ordinateur à utiliser la technologie d'affichage électrophorétique développée (en partie) dans les laboratoires de recherche de Xerox à Palo Alto (Californie). Cette nouvelle technologie, faiblement dissipatrice en termes de consommation électrique [...], devrait être proposée ultérieurement. 1, fiche 2, Français, - affichage%20%C3%A9lectrophor%C3%A9tique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :