TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EPIDEMIOLOGIC TRIANGLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-07-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Epidemiology
- Human Diseases - Various
- Animal Diseases
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- epidemiological triad
1, fiche 1, Anglais, epidemiological%20triad
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- epidemiologic triad 2, fiche 1, Anglais, epidemiologic%20triad
correct
- epidemiological triangle 3, fiche 1, Anglais, epidemiological%20triangle
voir observation
- epidemiologic triangle 4, fiche 1, Anglais, epidemiologic%20triangle
voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The epidemiological triad ... helps us understand the spread of diseases through 3 components: agent, environment, and host. 1, fiche 1, Anglais, - epidemiological%20triad
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
epidemiological triangle; epidemiologic triangle : These designations are usually used to refer to a concept in which the element "time" is added to the three elements of the epidemiological triad(agent, environment and host). However, some authors use them to refer to the epidemiological triad. 5, fiche 1, Anglais, - epidemiological%20triad
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Épidémiologie
- Maladies humaines diverses
- Maladies des animaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- triade épidémiologique
1, fiche 1, Français, triade%20%C3%A9pid%C3%A9miologique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- triangle épidémiologique 2, fiche 1, Français, triangle%20%C3%A9pid%C3%A9miologique
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
triangle épidémiologique : Cette désignation est généralement utilisée pour faire référence à une notion où l'élément «temps» est ajouté aux trois éléments de la triade épidémiologique (agent, environnement et hôte). Toutefois, certains auteurs l'utilisent pour désigner la triade épidémiologique. 3, fiche 1, Français, - triade%20%C3%A9pid%C3%A9miologique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Epidemiology
- Human Diseases - Various
- Animal Diseases
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- epidemiological triangle
1, fiche 2, Anglais, epidemiological%20triangle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- epidemiologic triangle 2, fiche 2, Anglais, epidemiologic%20triangle
correct
- epidemiological triad 3, fiche 2, Anglais, epidemiological%20triad
voir observation
- epidemiologic triad 4, fiche 2, Anglais, epidemiologic%20triad
voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[The] epidemiological triad shows [the] relationship between [the] agent, [the] host and [the] environment in a triangular form. [The] epidemiological triangle also includes "time" ([the] incubation period and duration of [the] disease) at the centre of the triangle. 5, fiche 2, Anglais, - epidemiological%20triangle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
epidemiological triad; epidemiologic triad : These designations are usually used to refer to a concept which does not include the element "time. "However, some authors use them to refer to the epidemiological triangle. 6, fiche 2, Anglais, - epidemiological%20triangle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Épidémiologie
- Maladies humaines diverses
- Maladies des animaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- triangle épidémiologique
1, fiche 2, Français, triangle%20%C3%A9pid%C3%A9miologique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :