TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EPITHERMAL ENVIRONMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-12-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geochemistry
- Various Metal Ores
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- metallogene
1, fiche 1, Anglais, metallogene
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- metallogenic environment 1, fiche 1, Anglais, metallogenic%20environment
correct
- ore-forming environment 1, fiche 1, Anglais, ore%2Dforming%20environment
correct
- minerogenic environment 1, fiche 1, Anglais, minerogenic%20environment
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term metallogene is used to designate sequences of interrelated geological processes associated with prominent sedimentary, igneous, metamorphic, and/or structural features in a geological domain that have produced concentrations of elements and minerals in deposits of significant size and type. More than one type of mineral deposit may be developed in a single metallogene (Gross, 1977). 1, fiche 1, Anglais, - metallogene
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Ore-forming epithermal environment. 1, fiche 1, Anglais, - metallogene
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géochimie
- Minerais divers (Mines métalliques)
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- milieu métallogénique
1, fiche 1, Français, milieu%20m%C3%A9tallog%C3%A9nique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- milieu de formation des minéralisations 1, fiche 1, Français, milieu%20de%20formation%20des%20min%C3%A9ralisations
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'expression «milieu métallogénique» se réfère à une séquence de processus géologiques interreliés qui ont entraîné la concentration d'éléments et de minéraux dans des gîtes d'importance, tant par la nature que par la taille, au sein d'un domaine géologique. Ces processus géologiques sont intimement associés aux entités sédimentaires, ignées, métamorphiques ou structurales qui caractérisent ce domaine géologique. Plusieurs types de gîtes minéraux peuvent se former au sein d'un seul milieu métallogénique (Gross, 1977). 1, fiche 1, Français, - milieu%20m%C3%A9tallog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Milieu épithermal de formation des minéralisations. 1, fiche 1, Français, - milieu%20m%C3%A9tallog%C3%A9nique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-11-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Thermal Springs - Uses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- epithermal environment
1, fiche 2, Anglais, epithermal%20environment
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Thermalisme
Fiche 2, La vedette principale, Français
- milieu épithermal
1, fiche 2, Français, milieu%20%C3%A9pithermal
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :