TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXTENDED MANAGEMENT COMMITTEE [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Extended Executive Management Committee
1, fiche 1, Anglais, Extended%20Executive%20Management%20Committee
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EEMC 1, fiche 1, Anglais, EEMC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Institutes of Health Research. Reporting to the Director, Knowledge Synthesis and Exchange, the incumbent is responsible for identifying areas where policy is required, developing and coordinating the appropriate KT policies and activities related to commercialization through the Extended Executive Management Committee(EEMC), the Research and Knowledge Translation Committee(RKTC) and/or Governing Council(GC) for approval, and ensuring consistent implementation across the organization. 1, fiche 1, Anglais, - Extended%20Executive%20Management%20Committee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité élargi de la haute direction
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20%C3%A9largi%20de%20la%20haute%20direction
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CEHD 1, fiche 1, Français, CEHD
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Instituts de recherche en santé du Canada. Relevant du directeur, Application des connaissances et commercialisation, le titulaire doit déterminer où se situent les besoins en élaboration de politiques, élaborer et coordonner les politiques et activités d'AC pertinentes liées à la commercialisation jusqu'à leur approbation par le Comité élargi de la haute direction (CEHD), le Comité de la recherche et de l'application des connaissances (CRAC) et/ou le conseil d'administration (CA), et en assurer la mise en œuvre uniforme dans toute l'organisation. 1, fiche 1, Français, - Comit%C3%A9%20%C3%A9largi%20de%20la%20haute%20direction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-04-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- GOL Leads Forum
1, fiche 2, Anglais, GOL%20Leads%20Forum
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The GOL Leads Forum is comprised of senior managers at the Assistant Deputy Minister and Director General levels responsible for coordinating GOL within their departments and agencies. Membership is not restricted to core departments. The chair of the GOL Leads Forum rotates with the host department. Meetings are held five times per year. The TBS Chief Information Officer chairs the annuel stocktaking meeting extended to the chairs of the Service Transformation Committee(STC), the Architecture Review Board(ARB), the Information Management and Policies Committee(IM&PC) and Community Champion committees(IT Champions Committee, IM Champions Committee and Service Delivery Champions Committee). 1, fiche 2, Anglais, - GOL%20Leads%20Forum
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Government On-line Leads Forum
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Forum des dirigeants du GED
1, fiche 2, Français, Forum%20des%20dirigeants%20du%20GED
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Forum des dirigeants du GeD est constitué de cadres supérieurs, soit des SMA et des directeurs généraux, qui doivent coordonner le GeD dans leur ministère et leur organisme. Ce forum n'est pas seulement constitué de représentants des ministères principaux. Les représentants des ministères hôtes assurent, selon le principe de la rotation, la présidence de ce forum, qui tient ses réunions cinq fois par an. Le dirigeant principal de l'information du SCT préside la réunion récapitulative annuelle à laquelle participent également les présidents du Comité sur la transformation des services (CTS), du Conseil d'examen de l'architecture (CEA), du Comité sur la gestion de l'information et les politiques (CGIP) et des comités des champions des collectivités (soit le Comité des champions de la TI, le Comité des champions de la GI et le Comité des champions de la prestation des services). 1, fiche 2, Français, - Forum%20des%20dirigeants%20du%20GED
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Forum des dirigeants du Gouvernement en direct
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-11-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Extended Branch Management Committee
1, fiche 3, Anglais, Extended%20Branch%20Management%20Committee
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency. 1, fiche 3, Anglais, - Extended%20Branch%20Management%20Committee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité élargi de gestion de la direction générale
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20%C3%A9largi%20de%20gestion%20de%20la%20direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agence du revenu du Canada. 1, fiche 3, Français, - Comit%C3%A9%20%C3%A9largi%20de%20gestion%20de%20la%20direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-12-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Extended Management Team Coordinating Committee 1, fiche 4, Anglais, Extended%20Management%20Team%20Coordinating%20Committee
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- EMT Coordinating Committee 1, fiche 4, Anglais, EMT%20Coordinating%20Committee
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Extended Management Team(EMT) Coordinating Committee
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité de coordination de l'équipe de gestion élargie
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20de%20l%27%C3%A9quipe%20de%20gestion%20%C3%A9largie
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Comité de coordination de l'ÉGÉ 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20de%20l%27%C3%89G%C3%89
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Comité de coordination de l'Équipe de gestion élargie (ÉGÉ)
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-10-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Extended Directorate Management Committee 1, fiche 5, Anglais, Extended%20Directorate%20Management%20Committee
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité de gestion élargi de la Direction
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20de%20gestion%20%C3%A9largi%20de%20la%20Direction
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CGED 1, fiche 5, Français, CGED
nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : CFP [Commission de la fonction publique]. 1, fiche 5, Français, - Comit%C3%A9%20de%20gestion%20%C3%A9largi%20de%20la%20Direction
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1996-10-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- Federal Administration
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- extended management committee 1, fiche 6, Anglais, extended%20management%20committee
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Administration fédérale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- comité de gestion élargi
1, fiche 6, Français, comit%C3%A9%20de%20gestion%20%C3%A9largi
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-01-01
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Extended Senior Staff Management Advisory Committee 1, fiche 7, Anglais, Extended%20Senior%20Staff%20Management%20Advisory%20Committee
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Comité consultatif des cadres supérieurs et intermédiaires 1, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20cadres%20sup%C3%A9rieurs%20et%20interm%C3%A9diaires
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :