TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A persistent rise in the price of goods, services and factors of production over an extended period of time, as measured by a price index such as the "consumer price index" or the "gross-domestic-product deflator;" it is the percentage change in the price index.  2, fiche 1, Anglais, - inflation

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Inflation reduces the purchasing power of the dollar or any other unit of money, and tends to redistribute income from those with savings or those on fixed incomes to those who owe money or have sufficient bargaining power in the economy to raise their prices, wages, or professional fees above the rate of inflation.  2, fiche 1, Anglais, - inflation

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

Declining, subdued inflation.  3, fiche 1, Anglais, - inflation

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Hausse du niveau moyen des prix des biens et services dans une économie.  2, fiche 1, Français, - inflation

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

Modération, niveau, recul, volatilité de l'inflation.  3, fiche 1, Français, - inflation

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Elevación general del índice de precios, y por tanto disminución del poder adquisitivo del dinero.  2, fiche 1, Espagnol, - inflaci%C3%B3n

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

Paliar los efectos de la inflación.  3, fiche 1, Espagnol, - inflaci%C3%B3n

Record number: 1, Textual support number: 2 PHR

Inestabilidad, nivel de la inflación.  4, fiche 1, Espagnol, - inflaci%C3%B3n

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : ORACLE.  1, fiche 2, Français, - prix%20global%20minimal

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Extended unit price for each line item. It's the quantity ordered multiplied by unit price.  1, fiche 3, Anglais, - extended%20price

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Materiel Asset Lexicon, 1992, Supply and Services Canada.  1, fiche 3, Anglais, - extended%20price

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Prix unitaire calculé pour chaque article. On l'obtient en multipliant la quantité commandée par le prix unitaire.  1, fiche 3, Français, - prix%20calcul%C3%A9

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

An agreement by a vendor with a purchaser to grant the purchaser any reduction in price which the vendor may establish on his goods prior to shipment of the purchaser's order. Price protection is sometimes extended for an additional period beyond the date of shipment.  2, fiche 4, Anglais, - price%20protection

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Term and definition standardized by the Canadian General Standards Board.  3, fiche 4, Anglais, - price%20protection

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Entente par laquelle un vendeur accorde à un acheteur une réduction de prix consentie sur sa marchandise avant l'expédition de la commande. Peut parfois se prolonger au-delà de la date d'expédition.  2, fiche 4, Français, - protection%20de%20prix

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Amending Agreement with Alberta introduced three measures which impact on the domestic oil and gas pricing regime... ;the new oil reference price was extended to... infill wells;...  2, fiche 5, Anglais, - infill%20oil

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

L'entente de modification conclue avec l'Alberta comportait trois mesures influant sur le régime des prix intérieurs du pétrole et du gaz [...] le prix de référence du nouveau pétrole était étendu [...] aux puits intercalaires; [...]  2, fiche 5, Français, - p%C3%A9trole%20de%20puits%20intercalaire

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol