TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
FARM SAFETY ASSOCIATION [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-08-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Agriculture - General
- Occupational Health and Safety
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- AgSafe
1, fiche 1, Anglais, AgSafe
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Farm and Ranch Safety and Health Association 2, fiche 1, Anglais, Farm%20and%20Ranch%20Safety%20and%20Health%20Association
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- FARSHA 3, fiche 1, Anglais, FARSHA
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- FARSHA 3, fiche 1, Anglais, FARSHA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AgSafe … strives to create a safe and healthy work environment in [British Columbia’s] agriculture [sector] through outreach and an active program of education, training and consultation in all regions of the province. 1, fiche 1, Anglais, - AgSafe
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Agriculture - Généralités
- Santé et sécurité au travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- AgSafe
1, fiche 1, Français, AgSafe
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Farm and Ranch Safety and Health Association 2, fiche 1, Français, Farm%20and%20Ranch%20Safety%20and%20Health%20Association
ancienne désignation, correct, nom féminin, Colombie-Britannique
- FARSHA 3, fiche 1, Français, FARSHA
ancienne désignation, correct, nom féminin, Colombie-Britannique
- FARSHA 3, fiche 1, Français, FARSHA
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-12-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Occupational Health and Safety
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ontario Service Safety Alliance
1, fiche 2, Anglais, Ontario%20Service%20Safety%20Alliance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- OSSA 2, fiche 2, Anglais, OSSA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On January 1, 2010, the Industrial Accident Prevention Association(IAPA), Ontario Service Safety Alliance(OSSA) and Farm Safety Association(FSA) [came] together to form the Workplace Safety and Prevention Services(WSPS) to better serve the health and safety needs of Ontario's manufacturing, agriculture and service sectors. 3, fiche 2, Anglais, - Ontario%20Service%20Safety%20Alliance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Santé et sécurité au travail
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Ontario Service Safety Alliance
1, fiche 2, Français, Ontario%20Service%20Safety%20Alliance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- OSSA 2, fiche 2, Français, OSSA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les organisations Industrial Accident Prevention Association (IAPA), Ontario Service Safety Alliance (OSSA) et Farm Safety Association (FSA) ont fusionné en 2010 pour créer Workplace Safety and Prevention Services (WSPS). 3, fiche 2, Français, - Ontario%20Service%20Safety%20Alliance
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-12-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Occupational Health and Safety
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Industrial Accident Prevention Association
1, fiche 3, Anglais, Industrial%20Accident%20Prevention%20Association
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IAPA 2, fiche 3, Anglais, IAPA
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
On January 1, 2010, the Industrial Accident Prevention Association(IAPA), Ontario Service Safety Alliance(OSSA) and Farm Safety Association(FSA) [came] together to form the Workplace Safety and Prevention Services(WSPS) to better serve the health and safety needs of Ontario's manufacturing, agriculture and service sectors. 3, fiche 3, Anglais, - Industrial%20Accident%20Prevention%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Santé et sécurité au travail
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Industrial Accident Prevention Association
1, fiche 3, Français, Industrial%20Accident%20Prevention%20Association
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
- IAPA 2, fiche 3, Français, IAPA
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Association pour la prévention des accidents industriels 3, fiche 3, Français, Association%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20accidents%20industriels
nom féminin, Ontario
- APAI 4, fiche 3, Français, APAI
nom féminin, Ontario
- APAI 4, fiche 3, Français, APAI
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les organisations Industrial Accident Prevention Association (IAPA), Ontario Service Safety Alliance (OSSA) et Farm Safety Association (FSA) ont fusionné en 2010 pour créer Workplace Safety and Prevention Services (WSPS). 5, fiche 3, Français, - Industrial%20Accident%20Prevention%20Association
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2017-12-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Agriculture - General
- Occupational Health and Safety
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Farm Safety Association
1, fiche 4, Anglais, Farm%20Safety%20Association
correct, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- FSA 2, fiche 4, Anglais, FSA
correct, Ontario
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Farm Safety Association Inc. 3, fiche 4, Anglais, Farm%20Safety%20Association%20%20Inc%2E
correct, Ontario
- FSA 3, fiche 4, Anglais, FSA
correct, Ontario
- FSA 3, fiche 4, Anglais, FSA
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Farm Safety Association Inc.(FSA) was established in 1973 under Section 123 of the Workers Compensation Act of Ontario for the purpose of promoting safety and providing safety education to farm employers. 4, fiche 4, Anglais, - Farm%20Safety%20Association
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
On January 1, 2010, the Industrial Accident Prevention Association(IAPA), Ontario Service Safety Alliance(OSSA) and Farm Safety Association(FSA) [came] together to form the Workplace Safety and Prevention Services(WSPS) to better serve the health and safety needs of Ontario's manufacturing, agriculture and service sectors. 2, fiche 4, Anglais, - Farm%20Safety%20Association
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Ontario Farm Safety Association
- Farm Safety Association of Ontario
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Agriculture - Généralités
- Santé et sécurité au travail
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Farm Safety Association
1, fiche 4, Français, Farm%20Safety%20Association
correct, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Français
- FSA 2, fiche 4, Français, FSA
correct, Ontario
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Farm Safety Association Inc. 3, fiche 4, Français, Farm%20Safety%20Association%20Inc%2E
correct, Ontario
- FSA 3, fiche 4, Français, FSA
correct, Ontario
- FSA 3, fiche 4, Français, FSA
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La Farm Safety Association Inc. (la «FSA») fut créée en 1973 en vertu de l'article 123 du Workers Compensation Act de l'Ontario afin de promouvoir les pratiques sécuritaires et afin de fournir de la formation en matière de sécurité aux employeurs agricoles. 4, fiche 4, Français, - Farm%20Safety%20Association
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Les organisations Industrial Accident Prevention Association (IAPA), Ontario Service Safety Alliance (OSSA) et Farm Safety Association (FSA) ont fusionné en 2010 pour créer Workplace Safety and Prevention Services (WSPS). 5, fiche 4, Français, - Farm%20Safety%20Association
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2017-12-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Occupational Health and Safety
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Workplace Safety and Prevention Services
1, fiche 5, Anglais, Workplace%20Safety%20and%20Prevention%20Services
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- WSPS 2, fiche 5, Anglais, WSPS
correct, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Safe Workplace Promotion Services Ontario 3, fiche 5, Anglais, Safe%20Workplace%20Promotion%20Services%20Ontario
ancienne désignation, Ontario
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Workplace Safety and Prevention Services (WSPS) is a leader in providing impactful risk management solutions that drive lasting business success for our customers. WSPS offers unparalleled health and safety expertise, insight and solutions for creating healthy work environments where employees thrive and businesses prosper. ... WSPS is primarily focused on the agricultural, industrial/manufacturing and service sectors. A key player in the Ontario occupational health and safety system, WSPS brings together community and business leaders to influence positive change to create a safer and more profitable Ontario. 4, fiche 5, Anglais, - Workplace%20Safety%20and%20Prevention%20Services
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
On January 1, 2010, the Industrial Accident Prevention Association(IAPA), Ontario Service Safety Alliance(OSSA) and Farm Safety Association(FSA) [came] to form the Workplace Safety and Prevention Services(WSPS) to better serve the health and safety needs of Ontario's manufacturing, agriculture and service sectors. 5, fiche 5, Anglais, - Workplace%20Safety%20and%20Prevention%20Services
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Santé et sécurité au travail
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Workplace Safety and Prevention Services
1, fiche 5, Français, Workplace%20Safety%20and%20Prevention%20Services
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
- WSPS 2, fiche 5, Français, WSPS
correct, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Safe Workplace Promotion Services Ontario 3, fiche 5, Français, Safe%20Workplace%20Promotion%20Services%20Ontario
ancienne désignation, Ontario
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Les organisations Industrial Accident Prevention Association (IAPA), Ontario Service Safety Alliance (OSSA) et Farm Safety Association (FSA) ont fusionné en 2010 pour créer Workplace Safety and Prevention Services (WSPS). 4, fiche 5, Français, - Workplace%20Safety%20and%20Prevention%20Services
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2005-07-28
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Plant and Crop Production
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Flowing Grain Entrapment
1, fiche 6, Anglais, Flowing%20Grain%20Entrapment
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Farm Safety Association. 1, fiche 6, Anglais, - Flowing%20Grain%20Entrapment
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Cultures (Agriculture)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Flowing Grain Entrapment
1, fiche 6, Français, Flowing%20Grain%20Entrapment
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2004-12-06
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Corporate Security
- Farm Management and Policy
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Canadian Agricultural Safety Week
1, fiche 7, Anglais, Canadian%20Agricultural%20Safety%20Week
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Working in partnership with the Canadian Federation of Agriculture, the Canadian Agricultural Safety Association and Agriculture and Agri-Food Canada, FCC(Farm Credit Canada) was the lead sponsor for the 2002 Canadian Agricultural Safety Week. FCC works with farm safety partners to reduce farm-related injuries and fatalities. 1, fiche 7, Anglais, - Canadian%20Agricultural%20Safety%20Week
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Sécurité générale de l'entreprise
- Gestion et politique agricole
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Semaine canadienne de la sécurité en milieu agricole
1, fiche 7, Français, Semaine%20canadienne%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20en%20milieu%20agricole
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
En partenariat avec la Fédération canadienne de l'agriculture, l'Association canadienne de sécurité agricole et Agriculture et Agroalimentaire Canada. FAC (Financement agricole Canada) était le principal commanditaire de la Semaine canadienne de la sécurité en milieu agricole de 2002. FAC s'est engagé à travailler de concert avec ses partenaires pour la sécurité en milieu agricole afin de réduire les blessures et les décès reliés à l'agriculture. 1, fiche 7, Français, - Semaine%20canadienne%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20en%20milieu%20agricole
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :