TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FTB [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flight test bed
1, fiche 1, Anglais, flight%20test%20bed
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FTB 2, fiche 1, Anglais, FTB
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- banc d'essai en vol
1, fiche 1, Français, banc%20d%27essai%20en%20vol
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-08-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Packaging in Paperboard
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- full telescope box
1, fiche 2, Anglais, full%20telescope%20box
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FTB 2, fiche 2, Anglais, FTB
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- telescopic box 3, fiche 2, Anglais, telescopic%20box
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Packaging made of two pieces, one scored and slotted body blank and one scored and slotted cover blank. The cover is the same depth as the body. 2, fiche 2, Anglais, - full%20telescope%20box
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Emballages en carton
Fiche 2, La vedette principale, Français
- caisse télescopique
1, fiche 2, Français, caisse%20t%C3%A9lescopique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- caisse télescope 2, fiche 2, Français, caisse%20t%C3%A9lescope
correct, nom féminin, normalisé
- boîte télescopique 3, fiche 2, Français, bo%C3%AEte%20t%C3%A9lescopique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Emballage composé d'un corps et d'un couvercle, formés chacun d'une seule pièce de carton refoulée et échancrée, la hauteur du couvercle étant égale à la hauteur du corps. 4, fiche 2, Français, - caisse%20t%C3%A9lescopique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
caisse télescope : terme normalisé par l'AFNOR. 5, fiche 2, Français, - caisse%20t%C3%A9lescopique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :