TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GAS EXPLODER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-08-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Seismic Prospecting
- Geophysics
- Blasting Work (Mining)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gas exploder
1, fiche 1, Anglais, gas%20exploder
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a gas exploder... discharges a gas or air bubbles at a controlled location. 2, fiche 1, Anglais, - gas%20exploder
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Gas exploders - Detonation or explosion of gas mixtures has ... been used primarily to provide the acoustical energy for sub-bottom profilers. 3, fiche 1, Anglais, - gas%20exploder
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prospection sismique
- Géophysique
- Travail aux explosifs (Exploitation minière)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- canon à gaz
1, fiche 1, Français, canon%20%C3%A0%20gaz
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- exploseur à gaz 2, fiche 1, Français, exploseur%20%C3%A0%20gaz
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareillage de sismique donnant la structure des premiers niveaux du fond de la mer par une onde de choc produite par la détonation d'un mélange gazeux. 2, fiche 1, Français, - canon%20%C3%A0%20gaz
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le canon à gaz («Gas Exploder») est une source sonore produite par la détente d'un cylindre d'air très comprimé ou d'un mélange explosif de propane et d'oxygène. 3, fiche 1, Français, - canon%20%C3%A0%20gaz
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-10-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geological Research and Exploration
- Vulcanology and Seismology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sonoprobe
1, fiche 2, Anglais, sonoprobe
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A type of marine echo sounder that generates sound waves and records their reflections. Usually has more power and more penetration than a fathometer but less than a sparker or gas exploder. 1, fiche 2, Anglais, - sonoprobe
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Recherches et prospections géologiques
- Volcanologie et sismologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sonoprobe
1, fiche 2, Français, sonoprobe
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- transducteur électro-acoustique 1, fiche 2, Français, transducteur%20%C3%A9lectro%2Dacoustique
correct, nom masculin
- transducteur électroacoustique 2, fiche 2, Français, transducteur%20%C3%A9lectroacoustique
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'un générateur d'impulsions faisant appel au principe de la magnéto-striction. Cet appareil ne diffère des sondeurs bathymétriques que par la fréquence d'émission de la dalle. Plus la fréquence d'émission sera basse, plus la pénétration sera importante, bien que toujours très limitée [...] Les fréquences d'émission varient généralement entre 14 et 16 Hz. 1, fiche 2, Français, - sonoprobe
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
électroacoustique : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 2, fiche 2, Français, - sonoprobe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :