TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GAS HUB [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-04-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Astrophysics and Cosmography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bright hub
1, fiche 1, Anglais, bright%20hub
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
HST Image of NGC 4261 : A giant disk of cold gas and dust fuels a possible black hole at the core of the galaxy. Estimated to be 300 light-years across, the disk is tipped enough(about 60 degrees) to provide astronomers with a clear view of the bright hub, which presumably harbors the black hole. 2, fiche 1, Anglais, - bright%20hub
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Astrophysique et cosmographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- noyau lumineux
1, fiche 1, Français, noyau%20lumineux
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cœur lumineux 1, fiche 1, Français, c%26oelig%3Bur%20lumineux
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-04-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Gas Industry
- Commercial Utilization (Oil and Natural Gas)
- Marketing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- natural gas trading hub
1, fiche 2, Anglais, natural%20gas%20trading%20hub
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- gas trading hub 2, fiche 2, Anglais, gas%20trading%20hub
correct
- natural gas hub 3, fiche 2, Anglais, natural%20gas%20hub
correct
- gas hub 4, fiche 2, Anglais, gas%20hub
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... Europe's main natural gas trading hub at Zeebrugge in Belgium... 5, fiche 2, Anglais, - natural%20gas%20trading%20hub
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industrie du gaz
- Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)
- Commercialisation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carrefour gazier
1, fiche 2, Français, carrefour%20gazier
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- plaque tournante gazière 2, fiche 2, Français, plaque%20tournante%20gazi%C3%A8re
correct, nom féminin
- nœud gazier 3, fiche 2, Français, n%26oelig%3Bud%20gazier
nom masculin
- hub gazier 3, fiche 2, Français, hub%20gazier
à éviter, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Total Gas & Power North Europe, à Bruxelles, est proche du grand carrefour gazier du nord de l'Europe dont Zeebrugge est le cœur. 4, fiche 2, Français, - carrefour%20gazier
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Carrefour gazier Euromed. Quoi de commun entre le gaz nigérian et l'ensemble Euromed? Une «plaque tournante» gazière en France pour le marché ouest-européen [...] 5, fiche 2, Français, - carrefour%20gazier
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
[...] Gaz Métropolitain deviendra sous peu la plaque tournante gazière dans le Nord-Est américain [...] 6, fiche 2, Français, - carrefour%20gazier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :