TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GAS RESEARCH INSTITUTE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- industrial firewall
1, fiche 1, Anglais, industrial%20firewall
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Two companies in British Columbia have become important players in the cybersecurity industry, thanks in part to research at the British Columbia Institute of Technology. It helped one Vancouver Island spin-off produce an industrial firewall that protects critical infrastructure, such as hydro and oil and gas installations, from cyber threats. 1, fiche 1, Anglais, - industrial%20firewall
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pare-feu industriel
1, fiche 1, Français, pare%2Dfeu%20industriel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Deux entreprises de la Colombie-Britannique sont devenues des joueurs importants dans l'industrie de la cybersécurité, grâce en partie à la recherche menée à l'Institut de technologie de la Colombie-Britannique. Celui-ci a aidé une entreprise dérivée de l'île de Vancouver à produire un pare-feu industriel qui protège les infrastructures essentielles, comme les installations hydro-électriques, pétrolières et gazières contre les cybermenaces. 1, fiche 1, Français, - pare%2Dfeu%20industriel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-07-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Gas Research Institute
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Gas%20Research%20Institute
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CGRI 2, fiche 2, Anglais, CGRI
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 3, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Gas%20Research%20Institute
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Institut canadien des recherches gazières
1, fiche 2, Français, Institut%20canadien%20des%20recherches%20gazi%C3%A8res
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, fiche 2, Français, - Institut%20canadien%20des%20recherches%20gazi%C3%A8res
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Conference Titles
- Compressed and Liquefied Gas (Petroleum)
- Petroleum Deposits
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Conference on Shallow Oil and Gas 1, fiche 3, Anglais, Conference%20on%20Shallow%20Oil%20and%20Gas
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : UNITAR [United Nations Institute for Training and Research] project. Full title : International Conference on the Development of Shallow Oil and Gas Resources. 1, fiche 3, Anglais, - Conference%20on%20Shallow%20Oil%20and%20Gas
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- International Conference on the Development of Shallow Oil and Gas Resources
- Shallow Oil and Gas Conference
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Gaz de pétrole comprimés et liquéfiés
- Gisements pétrolifères
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conférence sur les gisements de pétrole et de gaz à faible profondeur
1, fiche 3, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20gisements%20de%20p%C3%A9trole%20et%20de%20gaz%20%C3%A0%20faible%20profondeur
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Gas de petróleo comprimido y licuado
- Yacimientos petrolíferos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia sobre yacimientos superficiales de petróleo y gas
1, fiche 3, Espagnol, Conferencia%20sobre%20yacimientos%20superficiales%20de%20petr%C3%B3leo%20y%20gas
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1987-08-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Research and Development (Petroleum Tech.)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Gas Research Institute
1, fiche 4, Anglais, Gas%20Research%20Institute
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- GRI 1, fiche 4, Anglais, GRI
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Recherche et développement (Technol. pétrol.)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Gas Research Institute
1, fiche 4, Français, Gas%20Research%20Institute
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- GRI 1, fiche 4, Français, GRI
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-08-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Biochemistry
- Animal Husbandry
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- gas production by pyrolysis 1, fiche 5, Anglais, gas%20production%20by%20pyrolysis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
A Stanford Research Institute report... considers gas production by pyrolysis of cattle manure, but livestock wastes of relatively low moisture content are generally required. 1, fiche 5, Anglais, - gas%20production%20by%20pyrolysis
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Génie chimique
- Biochimie
- Élevage des animaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- production de gaz par pyrolyse
1, fiche 5, Français, production%20de%20gaz%20par%20pyrolyse
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :