TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GO-GO [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- performance fund
1, fiche 1, Anglais, performance%20fund
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- go-go fund 2, fiche 1, Anglais, go%2Dgo%20fund
correct
- aggressive growth fund 3, fiche 1, Anglais, aggressive%20growth%20fund
correct
- capital appreciation fund 3, fiche 1, Anglais, capital%20appreciation%20fund
correct
- speculative fund 4, fiche 1, Anglais, speculative%20fund
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mutual fund characterized by an aggressive purchase of stocks expected to show near-term growth. 5, fiche 1, Anglais, - performance%20fund
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Performance funds do not aim to generate income through dividends. 6, fiche 1, Anglais, - performance%20fund
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
go-go fund : term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 7, fiche 1, Anglais, - performance%20fund
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fonds hautement spéculatif
1, fiche 1, Français, fonds%20hautement%20sp%C3%A9culatif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fonds mutuel hautement spéculatif 2, fiche 1, Français, fonds%20mutuel%20hautement%20sp%C3%A9culatif
correct, nom masculin
- fonds de croissance dynamique 3, fiche 1, Français, fonds%20de%20croissance%20dynamique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fonds commun [dont l'activité consiste à investir] dans des titres présentant un degré de risque élevé mais théoriquement appelés à apporter une plus-value de capital à court terme tout aussi élevée. 4, fiche 1, Français, - fonds%20hautement%20sp%C3%A9culatif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fondo altamente especulativo
1, fiche 1, Espagnol, fondo%20altamente%20especulativo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fondo de inversión que se concentra en valores de alto riesgo pero de gran potencial de crecimiento. 1, fiche 1, Espagnol, - fondo%20altamente%20especulativo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fondo altamente especulativo: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, fiche 1, Espagnol, - fondo%20altamente%20especulativo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-10-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Neology and Linguistic Borrowing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- galore
1, fiche 2, Anglais, galore
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- as can be 2, fiche 2, Anglais, as%20can%20be
voir observation
- a go-go 2, fiche 2, Anglais, a%20go%2Dgo
voir observation
- up the wazoo 3, fiche 2, Anglais, up%20the%20wazoo
- out the wazoo 3, fiche 2, Anglais, out%20the%20wazoo
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Wazoo, another vulgar slang word for ass or anus. Used in idiomatic expressions such as up (or out) the wazoo, to mean "in great quantity or profusion". 3, fiche 2, Anglais, - galore
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
We’ve got regulations up the wazoo (San Francisco Examiner, Nov. 25, 1997, p. A-3). 3, fiche 2, Anglais, - galore
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Our guy is an affable fellow - affable out the wazoo, actually. We all like him. (American. Stateman, Nov. 19, 1997, p. A-15). 3, fiche 2, Anglais, - galore
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
Our guy is an affable fellow - affable as can be, actually. 2, fiche 2, Anglais, - galore
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Néologie et emprunts
Fiche 2, La vedette principale, Français
- à gogo
1, fiche 2, Français, %C3%A0%20gogo
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- à profusion 1, fiche 2, Français, %C3%A0%20profusion
correct
- en quantité 1, fiche 2, Français, en%20quantit%C3%A9
correct
- amplement 1, fiche 2, Français, amplement
correct
- copieusement 1, fiche 2, Français, copieusement
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Neología y préstamos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- en cantidad
1, fiche 2, Espagnol, en%20cantidad
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- a montones 1, fiche 2, Espagnol, a%20montones
correct
- a montón 1, fiche 2, Espagnol, a%20mont%C3%B3n
correct
- en montón 1, fiche 2, Espagnol, en%20mont%C3%B3n
correct
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Investment
- Foreign Trade
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- go-go funds 1, fiche 3, Anglais, go%2Dgo%20funds
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- go go funds
- go-go fund
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Commerce extérieur
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fonds mutuels hautement spéculatifs
1, fiche 3, Français, fonds%20mutuels%20hautement%20sp%C3%A9culatifs
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- fond mutuel hautement spéculatif
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Saving and Consumption
- Foreign Trade
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- go-go savings 1, fiche 4, Anglais, go%2Dgo%20savings
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- go go savings
- go-go saving
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Épargne et consommation
- Commerce extérieur
Fiche 4, La vedette principale, Français
- épargne go-go
1, fiche 4, Français, %C3%A9pargne%20go%2Dgo
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- épargne go go
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1984-08-14
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- go-go whiz kids 1, fiche 5, Anglais, go%2Dgo%20whiz%20kids
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 5, La vedette principale, Français
- jeunes prodiges dans le vent 1, fiche 5, Français, jeunes%20prodiges%20dans%20le%20vent
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
22/3/68 1, fiche 5, Français, - jeunes%20prodiges%20dans%20le%20vent
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :