TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GOLD FUTURES CONTRACT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-11-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gold futures contract
1, fiche 1, Anglais, gold%20futures%20contract
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- gold futures 2, fiche 1, Anglais, gold%20futures
correct, pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In Canada, grain and other agricultural commodity futures have traded on The Winnipeg Commodity Exchange for many years. Gold futures contracts were added in 1972, options on these contracts in 1979 and silver futures in February 1981. 3, fiche 1, Anglais, - gold%20futures%20contract
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- gold future
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- contrat à terme normalisé sur l'or
1, fiche 1, Français, contrat%20%C3%A0%20terme%20normalis%C3%A9%20sur%20l%27or
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- contrat à terme sur l'or 1, fiche 1, Français, contrat%20%C3%A0%20terme%20sur%20l%27or
correct, nom masculin
- contrat à terme d'or 2, fiche 1, Français, contrat%20%C3%A0%20terme%20d%27or
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contrat à terme normalisé dont l'actif sous-jacent est l'or. 1, fiche 1, Français, - contrat%20%C3%A0%20terme%20normalis%C3%A9%20sur%20l%27or
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au Canada, des grains et d'autres denrées agricoles à terme se négocient à la Bourse des marchandises de Winnipeg depuis de nombreuses années. Les contrats à terme d'or furent ajoutés en 1972, et des options sur ces contrats en 1979 et des contrats à terme d'argent en février 1981. 3, fiche 1, Français, - contrat%20%C3%A0%20terme%20normalis%C3%A9%20sur%20l%27or
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-04-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sugar futures option contract
1, fiche 2, Anglais, sugar%20futures%20option%20contract
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- sugar futures option 2, fiche 2, Anglais, sugar%20futures%20option
correct, proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The efficiency of futures option markets is examined, focusing on violations of arbitrage restrictions on the equilibrium values of 3 American futures option contracts : 1. the deutsche mark futures option contract, 2. the gold futures option contract, and 3. the sugar futures option contract. 1, fiche 2, Anglais, - sugar%20futures%20option%20contract
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- option sur contrats à terme du sucre
1, fiche 2, Français, option%20sur%20contrats%20%C3%A0%20terme%20du%20sucre
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'investisseur intéressé peut participer à ce mouvement en établissant une opération mixte verticale à la hausse avec des options sur les contrats à terme du sucre. 1, fiche 2, Français, - option%20sur%20contrats%20%C3%A0%20terme%20du%20sucre
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- option sur contrat à terme du sucre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :