TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GOLD THERAPY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dialectical behaviour therapy
1, fiche 1, Anglais, dialectical%20behaviour%20therapy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DBT 2, fiche 1, Anglais, DBT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dialectical behavior therapy 3, fiche 1, Anglais, dialectical%20behavior%20therapy
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... an overview of Dialectical Behavior Therapy for families and adolescents. DBT was originally developed to treat chronically suicidal individuals diagnosed with borderline personality disorder(BPD), and it is now recognized as the gold standard psychological treatment for this population. In addition, research has shown that it is effective in treating a wide range of other disorders such as substance dependence, depression, post-traumatic stress disorder(PTSD), and eating disorders. 4, fiche 1, Anglais, - dialectical%20behaviour%20therapy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- thérapie comportementale dialectique
1, fiche 1, Français, th%C3%A9rapie%20comportementale%20dialectique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TCD 2, fiche 1, Français, TCD
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- thérapie dialectique comportementale 3, fiche 1, Français, th%C3%A9rapie%20dialectique%20comportementale
correct, nom féminin
- TDC 4, fiche 1, Français, TDC
correct, nom féminin
- TDC 4, fiche 1, Français, TDC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La thérapie comportementale dialectique, une voie d’espoir pour traiter les troublesmentaux complexes [...] La TCD [thérapie comportementale dialectique] est un traitement ciblant [...] notamment le trouble de personnalité limite (TPL) avec des comportements auto-dommageables ou suicidaires. Le terme dialectique fait référence à cette thérapie qui cherche essentiellement à développer chez le patient une capacité de synthèse d’éléments contradictoires. 5, fiche 1, Français, - th%C3%A9rapie%20comportementale%20dialectique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- terapia dialéctica conductual
1, fiche 1, Espagnol, terapia%20dial%C3%A9ctica%20conductual
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-11-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gold therapy
1, fiche 2, Anglais, gold%20therapy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- chrysotherapy 2, fiche 2, Anglais, chrysotherapy
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chrysothérapie
1, fiche 2, Français, chrysoth%C3%A9rapie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- aurothérapie 2, fiche 2, Français, auroth%C3%A9rapie
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
emploi thérapeutique de sels d'or. GARNIER-DELAMARE. 3, fiche 2, Français, - chrysoth%C3%A9rapie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento sin cirugía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- crisoterapia
1, fiche 2, Espagnol, crisoterapia
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :