TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Instrument which applies a coating of gold on specimens to be viewed on the scanning electron microscope. The coating serves to provide an electrical grounding of the sample. Source: Electron Microscope Centre, Agriculture Canada.  2, fiche 1, Anglais, - gold%2Dcoating%20unit

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Dans le cas général, un isolant doit être recouvert d'une couche conductrice n'altérant pas le relief, donc mince (30 à 100 nm) d'aluminium, d'or, de palladium, de carbone, etc., obtenue par évaporation sous vide dans un appareillage séparé, ou quelquefois in situ. L'objet conducteur, ou rendu tel, doit être électriquement relié à la masse, soit par continuité de la métallisation sur le support soit par contact mécanique, soit encore au moyen de peinture conductrice, vernis à séchage rapide fortement chargé de poudre d'argent ou d'un autre métal (...).  2, fiche 1, Français, - appareil%20de%20m%C3%A9tallisation%20%C3%A0%20l%27or

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol