TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

GOLDEN CAMPINE [1 fiche]

Fiche 1 2003-10-03

Anglais

Subject field(s)
  • Poultry Production
CONT

Campines belong to the Hamburg class. They are an old breed, but have only been recently admitted to the standard. The first mention of them was made in 1828, when they were referred to as a small variety of fowls imported from Holland, called "Everyday hens," or "Everlasting layers." ... They much resemble the Hamburgs, so much so that many think they are the same class of birds ... There are two varieties of Campines, the Golden and Silver. The color of the Golden is a rich golden bay in the neck plumage and a darker yellow for the body color.

Français

Domaine(s)
  • Élevage des volailles
OBS

Poule originaire de Belgique [Braekel Belge].

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :