TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GOLDEN FINDERS FEE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic and Industrial Sociology
- Corporate Structure
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- golden finder's fee
1, fiche 1, Anglais, golden%20finder%27s%20fee
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- golden hello 1, fiche 1, Anglais, golden%20hello
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Signing bonus for new hires. 1, fiche 1, Anglais, - golden%20finder%27s%20fee
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Last spring, with tech talent in short supply, Nortel Networks Corp. unveiled a golden finder's fee scheme in which employees especially proficient at recruiting warm bodies can vie for a handful of $100, 000 year-end prizes. 1, fiche 1, Anglais, - golden%20finder%27s%20fee
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare with "golden handshake". 2, fiche 1, Anglais, - golden%20finder%27s%20fee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sociologie économique et industrielle
- Structures de l'entreprise
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prime au recrutement
1, fiche 1, Français, prime%20au%20recrutement
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- prime d'arrivée 1, fiche 1, Français, prime%20d%27arriv%C3%A9e
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comparer avec «prime de départ». 1, fiche 1, Français, - prime%20au%20recrutement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sociología industrial y económica
- Estructura de la empresa
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- salutación dorada
1, fiche 1, Espagnol, salutaci%C3%B3n%20dorada
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- bienvenida bien retribuida 1, fiche 1, Espagnol, bienvenida%20bien%20retribuida
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Expresión de la jerga financiera británica, para aludir a los fichajes que las empresas ofrecen a los altos ejecutivos de la competencia a fin de contratarlos. 1, fiche 1, Espagnol, - salutaci%C3%B3n%20dorada
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :