TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GONANGIUM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-10-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Soil Science
- Economic Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gonangium
1, fiche 1, Anglais, gonangium
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A reproductive member of a hydrozoan colony producing gonophores or medusa buds. 1, fiche 1, Anglais, - gonangium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plural: gonangia or gonangiums. See WEBIN. 2, fiche 1, Anglais, - gonangium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Science du sol
- Géologie économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gonange
1, fiche 1, Français, gonange
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sac de nature chitineuse, dans lequel sont renfermés les bourgeons reproducteurs des colonies de polypes hydroïdes. 1, fiche 1, Français, - gonange
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-10-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gonotheca
1, fiche 2, Anglais, gonotheca
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) the protective covering of a gonangium. 1, fiche 2, Anglais, - gonotheca
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gonothèque
1, fiche 2, Français, gonoth%C3%A8que
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La capsule centrale [d'un Graptoloïde axonophore] est entourée d'une couronne de vésicules à parois minces, protégées par le pneumatophore: ce sont les "gonothèques", ou organes de reproduction, à l'intérieur desquelles se trouve un axe chitineux solidaire du funicule, appelé "blastostyle" (...) 1, fiche 2, Français, - gonoth%C3%A8que
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :