TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GONOCOCCAL URETHRITIS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Urinary Tract
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gonococcal urethritis
1, fiche 1, Anglais, gonococcal%20urethritis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- gonorrheal urethritis 2, fiche 1, Anglais, gonorrheal%20urethritis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Urethritis caused by gonococcus. 1, fiche 1, Anglais, - gonococcal%20urethritis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareil urinaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- urétrite gonococcique
1, fiche 1, Français, ur%C3%A9trite%20gonococcique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Urétrite due au gonoque. 2, fiche 1, Français, - ur%C3%A9trite%20gonococcique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-01-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Urinary Tract
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nongonococcal urethritis
1, fiche 2, Anglais, nongonococcal%20urethritis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- nonspecific urethritis 1, fiche 2, Anglais, nonspecific%20urethritis
correct
- simple urethritis 1, fiche 2, Anglais, simple%20urethritis
correct
- non-gonococcal urethritis 2, fiche 2, Anglais, non%2Dgonococcal%20urethritis
correct
- NGU 3, fiche 2, Anglais, NGU
correct
- NGU 3, fiche 2, Anglais, NGU
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
urethritis without evidence of gonococcal infection, as, for example, that caused by Chlamydia trachomatis. 1, fiche 2, Anglais, - nongonococcal%20urethritis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareil urinaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- urétrite non spécifique
1, fiche 2, Français, ur%C3%A9trite%20non%20sp%C3%A9cifique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- urétrite non gonococcique 2, fiche 2, Français, ur%C3%A9trite%20non%20gonococcique
correct, nom féminin
- UNG 3, fiche 2, Français, UNG
correct
- UNG 3, fiche 2, Français, UNG
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Urétrite due à un microorganisme indéterminé et qui n'est pas d'origine gonococcique ou tuberculeuse. 1, fiche 2, Français, - ur%C3%A9trite%20non%20sp%C3%A9cifique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :