TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GOOD CLINICAL PRACTICES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Health Law
- Sociology of Medicine
- Pharmacology
- Ethics and Morals
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- good clinical practice
1, fiche 1, Anglais, good%20clinical%20practice
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GCP 2, fiche 1, Anglais, GCP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Generally accepted clinical practice that is designed to ensure the protection of the rights, safety and well-being of participants in clinical trials and other persons, including the ethical principles set out in the Declaration of Helsinki that are consistent with all applicable legislation and the good clinical practices referred to in section C. 05. 014. 3, fiche 1, Anglais, - good%20clinical%20practice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
good clinical practice: term usually used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - good%20clinical%20practice
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Excerpt from «Regulations Amending the Food and Drug Regulations» (1024 Clinical trials). 4, fiche 1, Anglais, - good%20clinical%20practice
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- good clinical practices
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit de la santé
- Sociologie de la médecine
- Pharmacologie
- Éthique et Morale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bonne pratique clinique
1, fiche 1, Français, bonne%20pratique%20clinique
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pratique clinique généralement reconnue, y compris les bonnes pratiques cliniques visées à l'article C.05.514, ainsi que les principes d'éthique énoncés dans la Déclaration d'Helsinki qui sont conformes à la législation applicable, visant à assurer la protection des droits, la sûreté et le bien-être des participants à un essai clinique et d'autres personnes. 3, fiche 1, Français, - bonne%20pratique%20clinique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bonne pratique clinique : terme généralement utilisé au pluriel. 4, fiche 1, Français, - bonne%20pratique%20clinique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Extrait de : «Règlement modifiant le règlement sur les aliments et drogues» (1024 - Essais cliniques). 4, fiche 1, Français, - bonne%20pratique%20clinique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bonnes pratiques cliniques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :