TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GOVERNMENT CELLULAR SERVICES [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Position Titles
- Inventory and Material Management
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Client Technical Administrator
1, fiche 1, Anglais, Client%20Technical%20Administrator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CTA 1, fiche 1, Anglais, CTA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A Shared Services Canada(SSC) employee] that [is] authorized to order cellular devices and services on behalf of partner organizations using the GCS [Government Cellular Services] series of contracts. 1, fiche 1, Anglais, - Client%20Technical%20Administrator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The CTA is the primary national interface with the service providers, the SSC Technical Authority, and the SSC Contracting Authority. 1, fiche 1, Anglais, - Client%20Technical%20Administrator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de postes
- Gestion des stocks et du matériel
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- administrateur technique de la clientèle
1, fiche 1, Français, administrateur%20technique%20de%20la%20client%C3%A8le
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ATC 1, fiche 1, Français, ATC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- administratrice technique de la clientèle 1, fiche 1, Français, administratrice%20technique%20de%20la%20client%C3%A8le
correct, nom féminin
- ATC 1, fiche 1, Français, ATC
correct, nom féminin
- ATC 1, fiche 1, Français, ATC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Employé de [Services partagés Canada (SPC)] autorisé à commander des appareils ou des services cellulaires pour le compte des ministères et organismes partenaires au moyen des contrats de Services cellulaires gouvernementaux (SCG). 1, fiche 1, Français, - administrateur%20technique%20de%20la%20client%C3%A8le
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'administrateur technique de la clientèle est le principal point de contact, à l'échelle nationale, avec les fournisseurs de services, le responsable technique de SPC et l'autorité contractante de SPC. 1, fiche 1, Français, - administrateur%20technique%20de%20la%20client%C3%A8le
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-11-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Federal Administration
- Wireless and Mobile Communications
- IT Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Operating Standard on the Acceptable Use of Cellular Devices
1, fiche 2, Anglais, Operating%20Standard%20on%20the%20Acceptable%20Use%20of%20Cellular%20Devices
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The objective of [the Operating Standard on the Acceptable Use of Cellular Devices] is to provide direction to all cellular users within SSC [Shared Services Canada] and partner organizations on the appropriate use of Government of Canada cellular devices. 1, fiche 2, Anglais, - Operating%20Standard%20on%20the%20Acceptable%20Use%20of%20Cellular%20Devices
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- OS on the Acceptable Use of Cellular Devices
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration fédérale
- Communications sans fil et mobiles
- Sécurité des TI
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Norme d’exploitation sur l’utilisation acceptable des appareils cellulaires
1, fiche 2, Français, Norme%20d%26rsquo%3Bexploitation%20sur%20l%26rsquo%3Butilisation%20acceptable%20des%20appareils%20cellulaires
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La [Norme d’exploitation sur l’utilisation acceptable des appareils cellulaires] a pour but de fournir à tous les utilisateurs de SPC [Services partagés Canada] et des ministères et organismes partenaires des directives sur l'utilisation appropriée des appareils cellulaires du gouvernement du Canada. 1, fiche 2, Français, - Norme%20d%26rsquo%3Bexploitation%20sur%20l%26rsquo%3Butilisation%20acceptable%20des%20appareils%20cellulaires
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-11-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Federal Administration
- Wireless and Mobile Communications
- Telephony and Microwave Technology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Government Cellular Services
1, fiche 3, Anglais, Government%20Cellular%20Services
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- GCS 1, fiche 3, Anglais, GCS
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[The] set of contracts provided through Shared Services Canada (SSC) which provides cellular services nationally (in Canada). 1, fiche 3, Anglais, - Government%20Cellular%20Services
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration fédérale
- Communications sans fil et mobiles
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Services cellulaires gouvernementaux
1, fiche 3, Français, Services%20cellulaires%20gouvernementaux
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SCG 1, fiche 3, Français, SCG
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des contrats conclus par l'intermédiaire de SPC [Services partagés Canada] afin d'offrir des services cellulaires à l'échelle du Canada. 1, fiche 3, Français, - Services%20cellulaires%20gouvernementaux
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-03-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Telephones
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Policy on Cellular Telephones in Public Works and Government Services Canada(PWGSC) 1, fiche 4, Anglais, Policy%20on%20Cellular%20Telephones%20in%20Public%20Works%20and%20Government%20Services%20Canada%28PWGSC%29
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PWGSC Deputy Minister Directive (DM Directive) DM-004, dated 07-11-96. 1, fiche 4, Anglais, - Policy%20on%20Cellular%20Telephones%20in%20Public%20Works%20and%20Government%20Services%20Canada%28PWGSC%29
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source(s): PWGSC Deputy Minister Directives intranet site. 1, fiche 4, Anglais, - Policy%20on%20Cellular%20Telephones%20in%20Public%20Works%20and%20Government%20Services%20Canada%28PWGSC%29
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- DM-004
- Policy on Cellular Telephones in Public Works and Government Services Canada
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Téléphones
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Politique de téléphones cellulaires à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC)
1, fiche 4, Français, Politique%20de%20t%C3%A9l%C3%A9phones%20cellulaires%20%C3%A0%20Travaux%20publics%20et%20Services%20gouvernementaux%20Canada%20%28TPSGC%29
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Directive du sous-ministre (directive du SM) SM-004 de TPSGC, datée du 07-11-96. 1, fiche 4, Français, - Politique%20de%20t%C3%A9l%C3%A9phones%20cellulaires%20%C3%A0%20Travaux%20publics%20et%20Services%20gouvernementaux%20Canada%20%28TPSGC%29
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Site intranet des Directives du sous-ministre de TPSGC. 1, fiche 4, Français, - Politique%20de%20t%C3%A9l%C3%A9phones%20cellulaires%20%C3%A0%20Travaux%20publics%20et%20Services%20gouvernementaux%20Canada%20%28TPSGC%29
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- SM-004
- Politique de téléphones cellulaires à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :