TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GOVERNMENT ONLINE COMMITTEE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-12-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Mathematical Geography
- Physical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Federal Geospatial Platform
1, fiche 1, Anglais, Federal%20Geospatial%20Platform
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FGP 2, fiche 1, Anglais, FGP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Federal Geospatial Platform(FGP) is an initiative of the Federal Committee on Geomatics and Earth Observations(FCGEO) [. ] The FGP will be a collaborative online environment consisting of authoritative geospatial data, services, and applications, built on a shared infrastructure that will enable the government's most relevant information to be managed spatially, analyzed, and displayed in a visual context to enhance decision-making support of government priorities. 3, fiche 1, Anglais, - Federal%20Geospatial%20Platform
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Géographie mathématique
- Géographie physique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Plateforme géospatiale fédérale
1, fiche 1, Français, Plateforme%20g%C3%A9ospatiale%20f%C3%A9d%C3%A9rale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PGF 2, fiche 1, Français, PGF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Plateforme géospatiale fédérale (PGF) est une initiative du Comité fédéral de géomatique et d'observation de la Terre (CFGOT)[.] La PGF sera un environnement collaboratif en ligne constitué de données géospatiales, de services et d'applications faisant autorité, fondé sur une infrastructure commune qui permettra de gérer spatialement l'information la plus pertinente du gouvernement, ainsi que d'analyser et d'afficher cette information selon un contexte visuel permettant d'améliorer l'aide à la prise de décisions en fonction des priorités gouvernementales. 3, fiche 1, Français, - Plateforme%20g%C3%A9ospatiale%20f%C3%A9d%C3%A9rale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Geografía matemática
- Geografía física
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Plataforma Geoespacial Federal
1, fiche 1, Espagnol, Plataforma%20Geoespacial%20Federal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-10-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Administration
- Internet and Telematics
- Special-Language Phraseology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- GOL committee structure
1, fiche 2, Anglais, GOL%20committee%20structure
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Drawn from Government On-Line Glossary. 2, fiche 2, Anglais, - GOL%20committee%20structure
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Government On-Line committee structure
- Government Online committee structure
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Internet et télématique
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- structure des comités du GED
1, fiche 2, Français, structure%20des%20comit%C3%A9s%20du%20GED
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tiré du Lexique du Gouvernement en direct. 2, fiche 2, Français, - structure%20des%20comit%C3%A9s%20du%20GED
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- structure de comités du Gouvernement en direct
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-10-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- GOL HR Committee
1, fiche 3, Anglais, GOL%20HR%20Committee
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Drawn from Government On-Line Glossary. 2, fiche 3, Anglais, - GOL%20HR%20Committee
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
HR: Human Resources. 2, fiche 3, Anglais, - GOL%20HR%20Committee
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Government On-Line HR Committee
- Government Online HR Committee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité des RH du GED
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20des%20RH%20du%20GED
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Tiré du Lexique du Gouvernement en direct. 2, fiche 3, Français, - Comit%C3%A9%20des%20RH%20du%20GED
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Ressources humaines. 2, fiche 3, Français, - Comit%C3%A9%20des%20RH%20du%20GED
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Comité des RH du Gouvernement en direct
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-07-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Internet and Telematics
- Communication and Information Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Government On-Line Committee 1, fiche 4, Anglais, Government%20On%2DLine%20Committee
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- GOL Committee 1, fiche 4, Anglais, GOL%20Committee
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Government Online Committee
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Internet et télématique
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité du Gouvernement en direct
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20du%20Gouvernement%20en%20direct
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Comité du GED 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20du%20GED
nom masculin
- Comité GED 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20GED
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2000-09-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Internet and Telematics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- GCMS / GOL Steering Committee 1, fiche 5, Anglais, GCMS%20%2F%20GOL%20Steering%20Committee
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
GCMS: Global Case Management System; GOL: Government On-Line. 2, fiche 5, Anglais, - GCMS%20%2F%20GOL%20Steering%20Committee
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Global Case Management System / Government On-Line Steering Committee
- Global Case Management System/Government Online Steering Committee
- GCMS and GOL Steering Committee
- Global Case Management System and Government On-Line Steering Committee
- Global Case Management System and Government Online Steering Committee
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Internet et télématique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité directeur du SMGC/GED
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20directeur%20du%20SMGC%2FGED
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Comité directeur du Système mondial de gestion des cas et du Gouvernement en direct 1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20directeur%20du%20Syst%C3%A8me%20mondial%20de%20gestion%20des%20cas%20et%20du%20Gouvernement%20en%20direct
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Comité directeur du Système mondial de gestion des cas/Gouvernement en direct
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :