TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GOVERNMENTAL EXPERTS GROUP [46 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Insurance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on Insurance Insolvency
1, fiche 1, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Insurance%20Insolvency
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Assurances
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux sur la solvabilité dans l'assurance
1, fiche 1, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20la%20solvabilit%C3%A9%20dans%20l%27assurance
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Nuclear Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Nuclear Law Committee
1, fiche 2, Anglais, Nuclear%20Law%20Committee
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NLC 1, fiche 2, Anglais, NLC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Group of Governmental Experts on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy 1, fiche 2, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Third%20Party%20Liability%20in%20the%20Field%20of%20Nuclear%20Energy
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Group of Government Experts on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy was renamed the "Nuclear Law Committee". The mission of Nuclear Law Committee (NLC) is to foster progress towards a global regime addressing liability and compensation for nuclear damage; to contribute to the modernisation of the Paris Convention and the Brussels Supplementary Convention on nuclear third-party liability and compensation; to promote the harmonisation of Member countries’s nuclear legislation and to assist selected non-member countries in the field of nuclear law; to analyse and disseminate information on nuclear law issues for the benefit of both Member and non-member countries. 1, fiche 2, Anglais, - Nuclear%20Law%20Committee
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droit nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité du droit nucléaire
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20du%20droit%20nucl%C3%A9aire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CDN 1, fiche 2, Français, CDN
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux sur la responsabilité c ivile dans le domaine de l'énergie nucléaire 1, fiche 2, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20la%20responsabilit%C3%A9%20c%20ivile%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27%C3%A9nergie%20nucl%C3%A9aire
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Groupe d'experts gouvernementaux sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire a pris le nom de Comité du droit nucléaire. La mission du Comité du droit nucléaire (CDN) est d'apporter son concours à l'instauration d'un régime mondial de responsabilité et d'indemnisation des dommages nucléaires; de contribuer à la modernisation de la Convention de Paris et de la Convention complémentaire de Bruxelles sur la responsabilité civile nucléaire et l'indemnisation des dommages nucléaires; de favoriser l'harmonisation de la législation nucléaire des pays Membres et apporter à certains pays non membres une assistance en droit nucléaire; d'analyser et de diffuser des informations sur les questions de droit nucléaire à l'intention des pays Membres et non membres. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20du%20droit%20nucl%C3%A9aire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-03-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Weapon Systems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on the Register of Conventional Arms 1, fiche 3, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Register%20of%20Conventional%20Arms
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Group of Governmental Experts on the UN Register of Conventional Arms
- Group of Governmental Experts on the United Nations Register of Conventional Arms
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Systèmes d'armes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux sur le Registre des armes classiques
1, fiche 3, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20le%20Registre%20des%20armes%20classiques
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sistemas de armas
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de expertos gubernamentales sobre el Registro de Armas Convencionales
1, fiche 3, Espagnol, Grupo%20de%20expertos%20gubernamentales%20sobre%20el%20Registro%20de%20Armas%20Convencionales
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-03-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Peace-Keeping Operations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts to study the relationship between disarmament and development 1, fiche 4, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20study%20the%20relationship%20between%20disarmament%20and%20development
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Opérations de maintien de la paix
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux pour étudier les rapports entre le désarmement et le développement
1, fiche 4, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20pour%20%C3%A9tudier%20les%20rapports%20entre%20le%20d%C3%A9sarmement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Operaciones de mantenimiento de la paz
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos Gubernamentales para estudiar la relación entre desarme y desarrollo
1, fiche 4, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20para%20estudiar%20la%20relaci%C3%B3n%20entre%20desarme%20y%20desarrollo
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2004-03-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- CBRNE Weapons
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts to Carry out an Update of the Comprehensive Study on Nuclear Weapons 1, fiche 5, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Carry%20out%20an%20Update%20of%20the%20Comprehensive%20Study%20on%20Nuclear%20Weapons
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Armes CBRNE
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé de la mise à jour de l'étude d'ensemble des armes nucléaires
1, fiche 5, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20de%20la%20mise%20%C3%A0%20jour%20de%20l%27%C3%A9tude%20d%27ensemble%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Armas QBRNE
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de expertos gubernamentales encargados de realizar una actualización del estudio amplio sobre las armas nucleares
1, fiche 5, Espagnol, Grupo%20de%20expertos%20gubernamentales%20encargados%20de%20realizar%20una%20actualizaci%C3%B3n%20del%20estudio%20amplio%20sobre%20las%20armas%20nucleares
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2003-11-03
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- governmental experts' group
1, fiche 6, Anglais, governmental%20experts%27%20group
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- GEG 1, fiche 6, Anglais, GEG
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- group of government experts
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- groupe des experts gouvernementaux
1, fiche 6, Français, groupe%20des%20experts%20gouvernementaux
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Comités y juntas (Admón.)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- grupo de expertos gubernamentales
1, fiche 6, Espagnol, grupo%20de%20expertos%20gubernamentales
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
- GEG 1, fiche 6, Espagnol, GEG
correct, nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2002-09-30
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rights and Freedoms
- Citizenship and Immigration
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on International Co-operation to Avert New Flows of Refugees
1, fiche 7, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20International%20Co%2Doperation%20to%20Avert%20New%20Flows%20of%20Refugees
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 7, Anglais, - Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20International%20Co%2Doperation%20to%20Avert%20New%20Flows%20of%20Refugees
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droits et libertés
- Citoyenneté et immigration
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux sur la coopération internationale en vue d'éviter de nouveaux courants de réfugiés
1, fiche 7, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20internationale%20en%20vue%20d%27%C3%A9viter%20de%20nouveaux%20courants%20de%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
correct, nom masculin, international
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derechos y Libertades
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos Gubernamentales sobre la cooperación internacional para evitar nuevas corrientes de refugiados
1, fiche 7, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20sobre%20la%20cooperaci%C3%B3n%20internacional%20para%20evitar%20nuevas%20corrientes%20de%20refugiados
correct, nom masculin, international
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- CBRNE Weapons
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts to Carry out a Comprehensive Update of Study on Nuclear Weapons 1, fiche 8, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Carry%20out%20a%20Comprehensive%20Update%20of%20Study%20on%20Nuclear%20Weapons
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Armes CBRNE
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargés d'effectuer une mise à jour complète de l'Étude sur les armes nucléaires
1, fiche 8, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9s%20d%27effectuer%20une%20mise%20%C3%A0%20jour%20compl%C3%A8te%20de%20l%27%C3%89tude%20sur%20les%20armes%20nucl%C3%A9aires
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Armas QBRNE
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de expertos intergubernamentales encargado de realizar una actualización general del estudio amplio sobre las armas nucleares
1, fiche 8, Espagnol, Grupo%20de%20expertos%20intergubernamentales%20encargado%20de%20realizar%20una%20actualizaci%C3%B3n%20general%20del%20estudio%20amplio%20sobre%20las%20armas%20nucleares
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Weapon Systems
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Group of governmental experts to carry out a study on ways and means of promoting transparency in international transfers of conventional arms 1, fiche 9, Anglais, Group%20of%20governmental%20experts%20to%20carry%20out%20a%20study%20on%20ways%20and%20means%20of%20promoting%20transparency%20in%20international%20transfers%20of%20conventional%20arms
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Systèmes d'armes
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'étudier les moyens de favoriser la transparence des transferts internationaux d'armes classiques
1, fiche 9, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20les%20moyens%20de%20favoriser%20la%20transparence%20des%20transferts%20internationaux%20d%27armes%20classiques
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sistemas de armas
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de expertos gubernamentales encargado de efectuar un estudio sobre las formas y los medios de promover la transparencia en las transferencias internacionales de armas convencionales
1, fiche 9, Espagnol, Grupo%20de%20expertos%20gubernamentales%20encargado%20de%20efectuar%20un%20estudio%20sobre%20las%20formas%20y%20los%20medios%20de%20promover%20la%20transparencia%20en%20las%20transferencias%20internacionales%20de%20armas%20convencionales
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Copyright, Patent and Trademark Law
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Ad Hoc Group of Governmental Experts’ Committee on the Revision of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property 1, fiche 10, Anglais, Ad%20Hoc%20Group%20of%20Governmental%20Experts%26rsquo%3B%20Committee%20on%20the%20Revision%20of%20the%20Paris%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Industrial%20Property
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
WIPO [World Intellectual Property Organization] 1, fiche 10, Anglais, - Ad%20Hoc%20Group%20of%20Governmental%20Experts%26rsquo%3B%20Committee%20on%20the%20Revision%20of%20the%20Paris%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Industrial%20Property
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Propriété industrielle et intellectuelle
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Groupe spécial d'experts gouvernementaux chargé de la révision de la Convention de Paris pour la protection de la proprieté industrielle
1, fiche 10, Français, Groupe%20sp%C3%A9cial%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20de%20la%20r%C3%A9vision%20de%20la%20Convention%20de%20Paris%20pour%20la%20protection%20de%20la%20propriet%C3%A9%20industrielle
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derecho de propiedad industrial e intelectual
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Grupo Especial de Expertos Gubernamentales para la revisión del Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial
1, fiche 10, Espagnol, Grupo%20Especial%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20para%20la%20revisi%C3%B3n%20del%20Convenio%20de%20Par%C3%ADs%20para%20la%20Protecci%C3%B3n%20de%20la%20Propiedad%20Industrial
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- International Relations
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- United Nations Group of Governmental Experts on the Relationship between Disarmament and Development 1, fiche 11, Anglais, United%20Nations%20Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Relationship%20between%20Disarmament%20and%20Development
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations internationales
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux de l'Organisation des Nations Unies sur les relations entre le désarmement et le développement
1, fiche 11, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20de%20l%27Organisation%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20relations%20entre%20le%20d%C3%A9sarmement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Relaciones internacionales
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de las Naciones Unidas de expertos gubernamentales sobre la relación entre el desarme y el desarrollo
1, fiche 11, Espagnol, Grupo%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20de%20expertos%20gubernamentales%20sobre%20la%20relaci%C3%B3n%20entre%20el%20desarme%20y%20el%20desarrollo
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on the Concepts of the Present Aid and Flow Targets 1, fiche 12, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Concepts%20of%20the%20Present%20Aid%20and%20Flow%20Targets
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux des concepts qui sont à la base des objectifs actuellement fixés pour l'aide et les courants de ressources
1, fiche 12, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20des%20concepts%20qui%20sont%20%C3%A0%20la%20base%20des%20objectifs%20actuellement%20fix%C3%A9s%20pour%20l%27aide%20et%20les%20courants%20de%20ressources
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos Gubernamentales Encargado de Examinar los Conceptos y los Actuales Objetivos de la Asistencia y de las Corrientes de Recursos
1, fiche 12, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20Encargado%20de%20Examinar%20los%20Conceptos%20y%20los%20Actuales%20Objetivos%20de%20la%20Asistencia%20y%20de%20las%20Corrientes%20de%20Recursos
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Preparatory Meeting of Governmental Experts of the Group of 77 1, fiche 13, Anglais, Preparatory%20Meeting%20of%20Governmental%20Experts%20of%20the%20Group%20of%2077
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Geneva, July 12-16, 1976. 1, fiche 13, Anglais, - Preparatory%20Meeting%20of%20Governmental%20Experts%20of%20the%20Group%20of%2077
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Réunion préparatoire des experts gouvernementaux du Groupe des 77
1, fiche 13, Français, R%C3%A9union%20pr%C3%A9paratoire%20des%20experts%20gouvernementaux%20du%20Groupe%20des%2077
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Reunión Preparatoria de Expertos Gubernamentales del Grupo de 77
1, fiche 13, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20Preparatoria%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20del%20Grupo%20de%2077
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Weapon Systems
- War and Peace (International Law)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts to Prepare the Review Conference of the States Parties to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May be Deemed to be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects 1, fiche 14, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Prepare%20the%20Review%20Conference%20of%20the%20States%20Parties%20to%20the%20Convention%20on%20Prohibitions%20or%20Restrictions%20on%20the%20Use%20of%20Certain%20Conventional%20Weapons%20Which%20May%20be%20Deemed%20to%20be%20Excessively%20Injurious%20or%20to%20Have%20Indiscriminate%20Effects
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Systèmes d'armes
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux appelé à préparer la Conférence des Parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination
1, fiche 14, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20appel%C3%A9%20%C3%A0%20pr%C3%A9parer%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20Parties%20charg%C3%A9e%20de%20l%27examen%20de%20la%20Convention%20sur%20l%27interdiction%20ou%20la%20limitation%20de%20l%27emploi%20de%20certaines%20armes%20classiques%20qui%20peuvent%20%C3%AAtre%20consid%C3%A9r%C3%A9es%20comme%20produisant%20des%20effets%20traumatiques%20excessifs%20ou%20comme%20frappant%20sans%20discrimination
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sistemas de armas
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos Gubernamentales encargado de preparar la Conferencia de Examen por los Estados Partes de la Convención sobre Prohibiciones o Restricciones del Empleo de Ciertas Armas Convencionales que Puedan Considerarse Excesivamente Nocivas o de Efectos Indiscriminados
1, fiche 14, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20encargado%20de%20preparar%20la%20Conferencia%20de%20Examen%20por%20los%20Estados%20Partes%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20Prohibiciones%20o%20Restricciones%20del%20Empleo%20de%20Ciertas%20Armas%20Convencionales%20que%20Puedan%20Considerarse%20Excesivamente%20Nocivas%20o%20de%20Efectos%20Indiscriminados
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on Verification in All its Aspects, including the Role of the United Nations in the Field of Verification 1, fiche 15, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Verification%20in%20All%20its%20Aspects%2C%20including%20the%20Role%20of%20the%20United%20Nations%20in%20the%20Field%20of%20Verification
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Group of Governmental Experts on Verification in All its Aspects, including the Role of the UN in the Field of Verification
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargés d'étudier la vérification sous tous ses aspects, y compris le rôle de l'Organisation des Nations Unies dans le domaine de la vérification
1, fiche 15, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9s%20d%27%C3%A9tudier%20la%20v%C3%A9rification%20sous%20tous%20ses%20aspects%2C%20y%20compris%20le%20r%C3%B4le%20de%20l%27Organisation%20des%20Nations%20Unies%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20v%C3%A9rification
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Groupe d'experts gouvernementaux chargés d'étudier la vérification sous tous ses aspects, y compris le rôle de l'ONU dans le domaine de la vérification
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos Gubernamentales sobre la verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación
1, fiche 15, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20sobre%20la%20verificaci%C3%B3n%20en%20todos%20sus%20aspectos%2C%20incluida%20la%20funci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20en%20la%20esfera%20de%20la%20verificaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Grupo de Expertos Gubernamentales sobre la verificación en todos sus aspectos, incluida la función de la ONU en la esfera de la verificación
Fiche 16 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Spacecraft
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on the Implications of Establishing an International Satellite Monitoring Agency 1, fiche 16, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Implications%20of%20Establishing%20an%20International%20Satellite%20Monitoring%20Agency
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Engins spatiaux
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'étudier les incidences de la création d'une agence internationale de satellites de contrôle
1, fiche 16, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20les%20incidences%20de%20la%20cr%C3%A9ation%20d%27une%20agence%20internationale%20de%20satellites%20de%20contr%C3%B4le
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Naves espaciales
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos Gubernamentales sobre las repercusiones de la creación de un organismo internacional de satélites de control
1, fiche 16, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20sobre%20las%20repercusiones%20de%20la%20creaci%C3%B3n%20de%20un%20organismo%20internacional%20de%20sat%C3%A9lites%20de%20control
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sociology
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Ad hoc Working Group of Governmental Experts on the Equalization of Opportunities for Disabled Children, Youth and Adults 1, fiche 17, Anglais, Ad%20hoc%20Working%20Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Equalization%20of%20Opportunities%20for%20Disabled%20Children%2C%20Youth%20and%20Adults
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Proposed by ECOSOC [Economic and Social Council] to the Commission for Social Development. 2, fiche 17, Anglais, - Ad%20hoc%20Working%20Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Equalization%20of%20Opportunities%20for%20Disabled%20Children%2C%20Youth%20and%20Adults
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sociologie
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Groupe de travail ad hoc d'experts gouvernementaux chargé d'élaborer des règles pour l'égalisation des chances des enfants, des jeunes et des adultes handicapés
1, fiche 17, Français, Groupe%20de%20travail%20ad%20hoc%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9laborer%20des%20r%C3%A8gles%20pour%20l%27%C3%A9galisation%20des%20chances%20des%20enfants%2C%20des%20jeunes%20et%20des%20adultes%20handicap%C3%A9s
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sociología
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Grupo Especial de Trabajo de Expertos gubernamentales sobre la igualdad de oportunidades para los niños, los jóvenes y los adultos impedidos
1, fiche 17, Espagnol, Grupo%20Especial%20de%20Trabajo%20de%20Expertos%20gubernamentales%20sobre%20la%20igualdad%20de%20oportunidades%20para%20los%20ni%C3%B1os%2C%20los%20j%C3%B3venes%20y%20los%20adultos%20impedidos
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Weapon Systems
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts to Consider Aspects of International Arms Transfers 1, fiche 18, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Consider%20Aspects%20of%20International%20Arms%20Transfers
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Systèmes d'armes
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'examiner les questions touchant les transferts d'armes internationaux
1, fiche 18, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27examiner%20les%20questions%20touchant%20les%20transferts%20d%27armes%20internationaux
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sistemas de armas
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos Gubernamentales encargado de examinar determinados aspectos de las transferencias internacionales de armas
1, fiche 18, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20encargado%20de%20examinar%20determinados%20aspectos%20de%20las%20transferencias%20internacionales%20de%20armas
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Copyright, Patent and Trademark Law
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on the Role of the Industrial Property System in the Transfer of Technology 1, fiche 19, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Role%20of%20the%20Industrial%20Property%20System%20in%20the%20Transfer%20of%20Technology
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Propriété industrielle et intellectuelle
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'étudier le rôle du régime de la propriété industrielle dans le transfert de technologie
1, fiche 19, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20le%20r%C3%B4le%20du%20r%C3%A9gime%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle%20dans%20le%20transfert%20de%20technologie
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derecho de propiedad industrial e intelectual
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos Gubernamentales sobre la función del sistema de propiedad industrial en la transferencia de tecnología
1, fiche 19, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20sobre%20la%20funci%C3%B3n%20del%20sistema%20de%20propiedad%20industrial%20en%20la%20transferencia%20de%20tecnolog%C3%ADa
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- International Relations
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Group of High-Level Governmental Experts on Land-Locked Developing Countries 1, fiche 20, Anglais, Group%20of%20High%2DLevel%20Governmental%20Experts%20on%20Land%2DLocked%20Developing%20Countries
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Relations internationales
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts intergouvernementaux de haut niveau pour les pays en développement sans littoral
1, fiche 20, Français, Groupe%20d%27experts%20intergouvernementaux%20de%20haut%20niveau%20pour%20les%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20sans%20littoral
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Relaciones internacionales
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos Intergubernamentales de alto nivel sobre los países en desarrollo sin litoral
1, fiche 20, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20Intergubernamentales%20de%20alto%20nivel%20sobre%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20sin%20litoral
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economics
- Trade
- Copyright, Patent and Trademark Law
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on the Economic, Commercial and Development Aspects of the Industrial Property System in the Transfer of Technology to Developing Countries 1, fiche 21, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Economic%2C%20Commercial%20and%20Development%20Aspects%20of%20the%20Industrial%20Property%20System%20in%20the%20Transfer%20of%20Technology%20to%20Developing%20Countries
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économique
- Commerce
- Propriété industrielle et intellectuelle
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux des aspects économiques et commerciaux du régime de la propriété industrielle, ainsi que de ses aspects relatifs au développement, dans le transfert de technologie aux pays en développement
1, fiche 21, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20des%20aspects%20%C3%A9conomiques%20et%20commerciaux%20du%20r%C3%A9gime%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle%2C%20ainsi%20que%20de%20ses%20aspects%20relatifs%20au%20d%C3%A9veloppement%2C%20dans%20le%20transfert%20de%20technologie%20aux%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Economía
- Comercio
- Derecho de propiedad industrial e intelectual
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos Gubernamentales sobre los aspectos económicos, comerciales y de desarrollo de la propiedad industrial en la transferencia de tecnología a los países en desarrollo
1, fiche 21, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20sobre%20los%20aspectos%20econ%C3%B3micos%2C%20comerciales%20y%20de%20desarrollo%20de%20la%20propiedad%20industrial%20en%20la%20transferencia%20de%20tecnolog%C3%ADa%20a%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Foreign Trade
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Governmental Group of Experts on Reverse Transfer of Technology 1, fiche 22, Anglais, Governmental%20Group%20of%20Experts%20on%20Reverse%20Transfer%20of%20Technology
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Commerce extérieur
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux du transfert inverse de technologie
1, fiche 22, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20du%20transfert%20inverse%20de%20technologie
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1994-06-01
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Ad Hoc Group of Governmental Experts
1, fiche 23, Anglais, Ad%20Hoc%20Group%20of%20Governmental%20Experts
correct, international
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
- VEREX 1, fiche 23, Anglais, VEREX
correct, international
Fiche 23, Justifications, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Groupe spécial d'experts gouvernementaux
1, fiche 23, Français, Groupe%20sp%C3%A9cial%20d%27experts%20gouvernementaux
correct, international
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- VEREX 1, fiche 23, Français, VEREX
correct, international
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
En septembre 1991, la Troisième Conférence d'examen de la Convention sur les armes biologiques et à toxines (CABT) a décidé de créer un groupe spécial d'experts gouvernementaux, ouvert à tous les États parties et chargé d'examiner d'éventuelles mesures de vérification de nature scientifique et technique. Ce groupe, qui a terminé ses travaux en septembre 1993, est souvent désigné sous le sigle VEREX. 1, fiche 23, Français, - Groupe%20sp%C3%A9cial%20d%27experts%20gouvernementaux
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1993-07-07
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Committee on Economic, Social and Cultural Rights
1, fiche 24, Anglais, Committee%20on%20Economic%2C%20Social%20and%20Cultural%20Rights
correct, international
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
- Sessional Working Group of Governmental Experts on the Implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 1, fiche 24, Anglais, Sessional%20Working%20Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20International%20Covenant%20on%20Economic%2C%20Social%20and%20Cultural%20Rights
ancienne désignation, correct, international
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
United Nations 1, fiche 24, Anglais, - Committee%20on%20Economic%2C%20Social%20and%20Cultural%20Rights
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Comité des droits économiques, sociaux et culturels
1, fiche 24, Français, Comit%C3%A9%20des%20droits%20%C3%A9conomiques%2C%20sociaux%20et%20culturels
correct, international
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- Groupe de travail de session d'experts gouvernementaux chargé d'étudier l'application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels 1, fiche 24, Français, Groupe%20de%20travail%20de%20session%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20l%27application%20du%20Pacte%20international%20relatif%20aux%20droits%20%C3%A9conomiques%2C%20sociaux%20et%20culturels
ancienne désignation, correct, international
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies 1, fiche 24, Français, - Comit%C3%A9%20des%20droits%20%C3%A9conomiques%2C%20sociaux%20et%20culturels
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1992-05-26
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Ad Hoc Group of Qualified Governmental Experts for the Study of the Question of Nuclear-Weapon-Free Zones
1, fiche 25, Anglais, Ad%20Hoc%20Group%20of%20Qualified%20Governmental%20Experts%20for%20the%20Study%20of%20the%20Question%20of%20Nuclear%2DWeapon%2DFree%20Zones
correct, international
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Groupe spécial d'experts gouvernementaux pour l'étude de la question des zones exemptes d'armes nucléaires
1, fiche 25, Français, Groupe%20sp%C3%A9cial%20d%27experts%20gouvernementaux%20pour%20l%27%C3%A9tude%20de%20la%20question%20des%20zones%20exemptes%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires
correct, international
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1992-05-26
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts to Carry Out a Comprehensive Study on the Naval Arms Race, Naval Forces and Naval Arms Systems
1, fiche 26, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Carry%20Out%20a%20Comprehensive%20Study%20on%20the%20Naval%20Arms%20Race%2C%20Naval%20Forces%20and%20Naval%20Arms%20Systems
correct, international
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'effectuer une étude d'ensemble sur la course aux armements navals, les forces navales et les systèmes d'armements navals
1, fiche 26, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27effectuer%20une%20%C3%A9tude%20d%27ensemble%20sur%20la%20course%20aux%20armements%20navals%2C%20les%20forces%20navales%20et%20les%20syst%C3%A8mes%20d%27armements%20navals
correct, international
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1992-05-26
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts to Carry out a Comprehensive Study of Concepts of Security
1, fiche 27, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Carry%20out%20a%20Comprehensive%20Study%20of%20Concepts%20of%20Security
correct, international
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 27, Anglais, - Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Carry%20out%20a%20Comprehensive%20Study%20of%20Concepts%20of%20Security
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'effectuer une étude d'ensemble des conceptions de la sécurité
1, fiche 27, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27effectuer%20une%20%C3%A9tude%20d%27ensemble%20des%20conceptions%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, international
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1992-05-26
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts to Carry Out a Study on Deterrence : its Implications for Disarmament and the Arms Race, Negotiated Arms Reductions and International Security and other Related Matters
1, fiche 28, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Carry%20Out%20a%20Study%20on%20Deterrence%20%3A%20its%20Implications%20for%20Disarmament%20and%20the%20Arms%20Race%2C%20Negotiated%20Arms%20Reductions%20and%20International%20Security%20and%20other%20Related%20Matters
correct, international
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
- Group of Governmental Experts to Carry Out a Study on Deterrence 1, fiche 28, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Carry%20Out%20a%20Study%20on%20Deterrence
correct, international
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'effectuer une étude sur la dissuasion (ses répercussions sur le désarmement et la course aux armements, les réductions négociées d'armements, la sécurité internationale et questions connexes)
1, fiche 28, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27effectuer%20une%20%C3%A9tude%20sur%20la%20dissuasion%20%28ses%20r%C3%A9percussions%20sur%20le%20d%C3%A9sarmement%20et%20la%20course%20aux%20armements%2C%20les%20r%C3%A9ductions%20n%C3%A9goci%C3%A9es%20d%27armements%2C%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationale%20et%20questions%20connexes%29
correct, international
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1991-10-07
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Group of governmental experts on the transfer, application and development of technology in the food processing sector 1, fiche 29, Anglais, Group%20of%20governmental%20experts%20on%20the%20transfer%2C%20application%20and%20development%20of%20technology%20in%20the%20food%20processing%20sector
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargés d'examiner le transfert, l'application et le développement de la technologie dans le secteur de l'industrie alimentaire 1, fiche 29, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9s%20d%27examiner%20le%20transfert%2C%20l%27application%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20technologie%20dans%20le%20secteur%20de%20l%27industrie%20alimentaire
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1991-10-07
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Group of governmental experts on multilateral development assistance for the exploration of natural resources 1, fiche 30, Anglais, Group%20of%20governmental%20experts%20on%20multilateral%20development%20assistance%20for%20the%20exploration%20of%20natural%20resources
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux sur l'aide multilatérale au développement aux fins de l'exploration des ressources naturelles 1, fiche 30, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20l%27aide%20multilat%C3%A9rale%20au%20d%C3%A9veloppement%20aux%20fins%20de%20l%27exploration%20des%20ressources%20naturelles
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1991-10-07
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Group of governmental experts on measures affecting the world market for copper ores and concentrates 1, fiche 31, Anglais, Group%20of%20governmental%20experts%20on%20measures%20affecting%20the%20world%20market%20for%20copper%20ores%20and%20concentrates
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'examiner les mesures influant sur le marché mondial des minerais et concentrés de cuivre 1, fiche 31, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27examiner%20les%20mesures%20influant%20sur%20le%20march%C3%A9%20mondial%20des%20minerais%20et%20concentr%C3%A9s%20de%20cuivre
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux sur les mesure influant le marché mondial des minerais et concentrés de cuivre 1, fiche 31, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20les%20mesure%20influant%20le%20march%C3%A9%20mondial%20des%20minerais%20et%20concentr%C3%A9s%20de%20cuivre
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1990-05-23
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Working Group of Governmental Experts to Review the United Nations Revolving Fund for Natural Resources Development
1, fiche 32, Anglais, Working%20Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Review%20the%20United%20Nations%20Revolving%20Fund%20for%20Natural%20Resources%20Development
correct, international
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Groupe de travail d'experts gouvernementaux pour le Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles
1, fiche 32, Français, Groupe%20de%20travail%20d%27experts%20gouvernementaux%20pour%20le%20Fonds%20autorenouvelable%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27exploration%20des%20ressources%20naturelles
correct, international
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1990-04-05
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on Reverse Transfer of Technology
1, fiche 33, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Reverse%20Transfer%20of%20Technology
correct, international
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 33, Anglais, - Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Reverse%20Transfer%20of%20Technology
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux du transfert inverse de technologie
1, fiche 33, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20du%20transfert%20inverse%20de%20technologie
correct, international
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, fiche 33, Français, - Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20du%20transfert%20inverse%20de%20technologie
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1990-04-05
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on the Role of the Patent System in the Transfer of Technology
1, fiche 34, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Role%20of%20the%20Patent%20System%20in%20the%20Transfer%20of%20Technology
correct, international
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'étudier le rôle du système des brevets dans le transfert des techniques
1, fiche 34, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20le%20r%C3%B4le%20du%20syst%C3%A8me%20des%20brevets%20dans%20le%20transfert%20des%20techniques
correct, international
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1990-03-15
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Working Group of Governmental Experts on the Right to Development
1, fiche 35, Anglais, Working%20Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Right%20to%20Development
correct, international
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 35, Anglais, - Working%20Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Right%20to%20Development
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Groupe de travail d'experts gouvernementaux sur le droit au développement
1, fiche 35, Français, Groupe%20de%20travail%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20le%20droit%20au%20d%C3%A9veloppement
correct, international
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, fiche 35, Français, - Groupe%20de%20travail%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20le%20droit%20au%20d%C3%A9veloppement
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on the Question of the Establishment of an International Satellite Monitoring Agency
1, fiche 36, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Question%20of%20the%20Establishment%20of%20an%20International%20Satellite%20Monitoring%20Agency
correct
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux sur la question de la création d'une agence internationale de satellites de contrôle
1, fiche 36, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20la%20question%20de%20la%20cr%C3%A9ation%20d%27une%20agence%20internationale%20de%20satellites%20de%20contr%C3%B4le
correct
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on Regional Disarmament
1, fiche 37, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Regional%20Disarmament
correct, international
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 37, Anglais, - Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Regional%20Disarmament
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux sur le désarmement régional
1, fiche 37, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20le%20d%C3%A9sarmement%20r%C3%A9gional
correct, international
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, fiche 37, Français, - Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20le%20d%C3%A9sarmement%20r%C3%A9gional
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on Unilateral Nuclear Disarmament Measures
1, fiche 38, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Unilateral%20Nuclear%20Disarmament%20Measures
correct, international
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 38, Anglais, - Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Unilateral%20Nuclear%20Disarmament%20Measures
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux pour l'étude de mesures unilatérales de désarmement nucléaire
1, fiche 38, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20pour%20l%27%C3%A9tude%20de%20mesures%20unilat%C3%A9rales%20de%20d%C3%A9sarmement%20nucl%C3%A9aire
correct, international
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts to Study the Institutional Arrangements Relating to the Process of Disarmament
1, fiche 39, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Study%20the%20Institutional%20Arrangements%20Relating%20to%20the%20Process%20of%20Disarmament
correct, international
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'étudier les arrangements institutionnels relatifs au processus de désarmement
1, fiche 39, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20les%20arrangements%20institutionnels%20relatifs%20au%20processus%20de%20d%C3%A9sarmement
correct, international
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on Confidence-building Measures
1, fiche 40, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Confidence%2Dbuilding%20Measures
correct, international
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 40, Anglais, - Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Confidence%2Dbuilding%20Measures
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux pour les mesures propres à accroître la confiance
1, fiche 40, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20pour%20les%20mesures%20propres%20%C3%A0%20accro%C3%AEtre%20la%20confiance
correct, international
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on Military Research and Development
1, fiche 41, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Military%20Research%20and%20Development
correct, international
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 41, Anglais, - Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Military%20Research%20and%20Development
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux sur la recherche-développement à des fins militaires
1, fiche 41, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20la%20recherche%2Dd%C3%A9veloppement%20%C3%A0%20des%20fins%20militaires
correct, international
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on the Relationship between Disarmament and Development
1, fiche 42, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Relationship%20between%20Disarmament%20and%20Development
correct, international
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 42, Anglais, - Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Relationship%20between%20Disarmament%20and%20Development
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 42, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'étudier les rapports entre le désarmement et le développement
1, fiche 42, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20les%20rapports%20entre%20le%20d%C3%A9sarmement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
correct, international
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on Nuclear-Weapon-Free Zones
1, fiche 43, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Nuclear%2DWeapon%2DFree%20Zones
correct, international
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 43, Anglais, - Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Nuclear%2DWeapon%2DFree%20Zones
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 43, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux sur la question des zones exemptes d'armes nucléaires
1, fiche 43, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20la%20question%20des%20zones%20exemptes%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires
correct, international
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on the Implementation of the Declaration on the Strengthening of International Security
1, fiche 44, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20Declaration%20on%20the%20Strengthening%20of%20International%20Security
correct, international
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 44, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux sur l'application de la Déclaration sur le renforcement de la sécurité internationale
1, fiche 44, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20sur%20l%27application%20de%20la%20D%C3%A9claration%20sur%20le%20renforcement%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationale
correct, international
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1990-02-08
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- Group of Qualified Governmental Experts to Carry Out a Study on the Role of the United Nations in the Field of Verification
1, fiche 45, Anglais, Group%20of%20Qualified%20Governmental%20Experts%20to%20Carry%20Out%20a%20Study%20on%20the%20Role%20of%20the%20United%20Nations%20in%20the%20Field%20of%20Verification
correct
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 45, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux qualifiés chargé d'une étude sur le rôle de l'Organisation des Nations Unies dans le domaine de la vérification
1, fiche 45, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20qualifi%C3%A9s%20charg%C3%A9%20d%27une%20%C3%A9tude%20sur%20le%20r%C3%B4le%20de%20l%27Organisation%20des%20Nations%20Unies%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20v%C3%A9rification
correct
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1985-09-04
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- Group of Governmental Experts on Financial Markets 1, fiche 46, Anglais, Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Financial%20Markets
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Is part of the Organization for Economic Co-operation and Development OECD. 1, fiche 46, Anglais, - Group%20of%20Governmental%20Experts%20on%20Financial%20Markets
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 46, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts gouvernementaux des marchés financiers 1, fiche 46, Français, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20des%20march%C3%A9s%20financiers
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Fait partie de l'Organisation de coopération et de développement économiques OCDE. 1, fiche 46, Français, - Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20des%20march%C3%A9s%20financiers
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


